நெதர்லாந்தில் ஜீவனாம்சம்: கணவன்/மனைவி மற்றும் குழந்தை பராமரிப்பு

ஜீவனாம்சம் – டச்சு மொழியில் அலிமென்டேட்டி – என்பது ஒரு உறவு முடிவுக்கு வந்தவுடன், ஒரு குடும்ப உறுப்பினர் மற்றொருவருக்கு வழங்க வேண்டிய நிதி உதவியாகும். நெதர்லாந்தில், இதற்கான விதிகள் டச்சு சிவில் சட்டத்தின் ( பர்கர்லிக் வெட்போக் ) புத்தகம் 1-இல் வகுக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும், குடும்ப நீதிமன்றங்கள் இந்த விதிகளை இரண்டு கேள்விகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே பயன்படுத்துகின்றன: ஜீவனாம்சம் பெறத் தகுதியுள்ள நபருக்கு என்ன தேவை, மற்றும் மற்ற தரப்பினரால் எவ்வளவு செலுத்த முடியும். இதில் தவறுக்கு எந்தப் பங்கும் இல்லை. யார் யாரை, ஏன் விட்டுச் சென்றார்கள் என்பது பெரும்பாலான வழக்குகளில் முடிவுக்குத் தொடர்பில்லாதது.

2026-ஆம் ஆண்டில் நெதர்லாந்தில் ஜீவனாம்சம் எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை இந்த வழிகாட்டி விளக்குகிறது: அது கொண்டிருக்கும் இரண்டு வடிவங்கள், ஒவ்வொரு தொகையும் எவ்வாறு கணக்கிடப்படுகிறது, 1 ஜனவரி 2020 அன்று நடைமுறைக்கு வந்த விதிகளின்படி பராமரிப்புக் காலம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும், தற்போதுள்ள ஏற்பாட்டை எப்போது மாற்றலாம், மற்றும் பணம் செலுத்துவது நிறுத்தப்படும்போது என்ன செய்யலாம் என்பனவற்றை இது விவரிக்கிறது. நெதர்லாந்தில் விவாகரத்தை எதிர்கொள்ளும் எவருக்காகவும், குறிப்பாக எல்லையைக் கடக்கும் குடும்பச் சூழலைக் கொண்ட வெளிநாட்டினருக்காகவும் இது எழுதப்பட்டுள்ளது.

டச்சு சட்டத்தின் கீழ் ஜீவனாம்சத்தின் இரண்டு வடிவங்கள்

டச்சு சட்டம், குழந்தை பராமரிப்பு அல்லது குழந்தை ஆதரவை ( kinderalimentatie ) வாழ்க்கைத்துணை ஜீவனாம்சத்திலிருந்து வேறுபடுத்துகிறது; வாழ்க்கைத்துணை ஜீவனாம்சம் என்பது துணைவர் பராமரிப்பு அல்லது வாழ்க்கைத்துணை ஆதரவு ( partneralimentatie ) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இரண்டுமே தேவை மற்றும் நிதித் திறன் ஆகிய இரண்டு தூண்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, ஆனால் அவற்றுக்குத் தனித்தனி சட்டப்பூர்வ அடிப்படைகள், தனித்தனி கணக்கீட்டு முறைகள் மற்றும் மிகவும் மாறுபட்ட கால அளவுகள் உள்ளன. நடைமுறையில், நீதிமன்றம் பொதுவாக ஒரே விவாகரத்து நடவடிக்கையிலேயே இரண்டையும் தீர்மானித்துவிடும், இதன் காரணமாகவே அவை பெரும்பாலும் குழப்பப்படுகின்றன. சட்டப்படி, அவை இரண்டு தனித்தனி கடமைகள், மேலும் ஒன்று இல்லாமல் மற்றொன்று இருக்க முடியும்: முன்னாள் துணைவருக்கான ஜீவனாம்சம் என்பது குழந்தைகளின் செலவுகளுக்காக வழங்கப்படும் குழந்தை ஆதரவிலிருந்து வேறுபட்டது.

திருமணம் செய்யாத தம்பதியினரை ஒரு விஷயம் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்துகிறது: சேர்ந்து வாழ்ந்த பிறகு துணைவருக்கான ஜீவனாம்சம் என்று எதுவும் இல்லை. நீங்கள் திருமணம் செய்யாமலும், பதிவு செய்யப்பட்ட கூட்டாண்மையில் ஈடுபடாமலும் சேர்ந்து வாழ்ந்தால், சேர்ந்து வாழ்வதற்கான ஒப்பந்தத்தில் நீங்கள் வேறுவிதமாக ஒப்புக்கொண்டாலன்றி, அந்த உறவு எவ்வளவு காலம் நீடித்திருந்தாலும், உங்களில் யாரும் தமக்கான ஜீவனாம்சத்தைக் கோர முடியாது. இதற்கு மாறாக, பெற்றோர் எப்போதாவது திருமணம் செய்துகொண்டார்களா இல்லையா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், குழந்தைக்கான ஜீவனாம்சம் செலுத்தப்பட வேண்டும்.

குழந்தை பராமரிப்பு: நெதர்லாந்தில் குழந்தை ஆதரவு

யார் பணம் செலுத்த சட்டப்பூர்வ கடமைப்பட்டுள்ளார்?

குடிமையியல் சட்டத்தின் பிரிவு 1:404-இன் கீழ், இரு பெற்றோரும் தங்கள் வருமானத்திற்கு ஏற்ப, தங்கள் மைனர் குழந்தைகளின் பராமரிப்பு மற்றும் வளர்ப்புச் செலவுகளுக்குப் பங்களிக்க வேண்டும். இந்தச் சட்டப்பூர்வக் கடமையானது பெற்றோர் உறவுமுறையைச் சார்ந்தது, பெற்றோர்களுக்கு இடையேயான உறவைச் சார்ந்தது அல்ல; மேலும், பெற்றோரில் ஒருவர் குழந்தையை அரிதாகவே பார்க்கிறார் என்பதாலும் இந்தக் கடமை முடிவுக்கு வராது. 18 முதல் 21 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகளைப் பொறுத்தவரை, பிரிவு 1:395a-இன் கீழ் இந்தக் கடமை சற்றே மாறுபட்ட வடிவத்தில் தொடர்கிறது: பெற்றோர்கள் இந்த இளம் வயதுவந்தோரின் வாழ்க்கை மற்றும் கல்விச் செலவுகளுக்கு ஆதரவுத் தொகையைச் செலுத்த வேண்டும் , மேலும் அந்த வயதில், அந்த இளம் வயதுவந்தவர் தனது சொந்தப் பெயரில் அந்தப் பங்களிப்பைக் கோரலாம். பெற்றோருடன் திருமண பந்தத்தில் அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட கூட்டாண்மையில் இருக்கும், மற்றும் குழந்தை யாருடைய குடும்பத்தைச் சேர்ந்ததோ அந்த மாற்றாந்தாய், அந்தத் திருமணம் அல்லது கூட்டாண்மையின் காலத்திற்கு பிரிவு 1:395-இன் கீழ் பொறுப்பேற்க நேரிடலாம்.

குழந்தை பராமரிப்பு தொகையை கணக்கிடுதல்

டச்சு நீதிமன்றங்கள், ஆண்டுதோறும் வெளியிடப்பட்டு நடைமுறையில் ட்ரெமா அறிக்கை என அறியப்படும் பராமரிப்புத் தரநிலைகள் மீதான நிபுணர் குழுவின் வழிகாட்டுதல்களின்படி குழந்தை பராமரிப்புத் தொகையைக் கணக்கிடுகின்றன. இந்தக் கணக்கீடு மூன்று படிநிலைகளில் நடைபெறுகிறது.

1. குழந்தையின் தேவை. பிரிவினைக்கு முந்தைய நிகர குடும்ப வருமானமே தொடக்கப் புள்ளியாகும். இது, நிபுட் (Nibud) எனும் தேசிய நிதிநிலை அறிக்கை நிறுவனத்தின் அட்டவணைகளைப் பயன்படுத்தி, குழந்தையின் மாதாந்திரச் செலவாகக் கணக்கிடப்படுகிறது. பிரிவினையினால் ஏற்படும் நிதிப் பின்விளைவுகளை ஒரு குழந்தை சுமக்கக் கூடாது என்பதே இதன் அடிப்படைக் கொள்கையாகும்.
2. ஒவ்வொரு பெற்றோரின் நிதித் திறன். ஒவ்வொரு பெற்றோரின் நிகர செலவிடக்கூடிய வருமானத்திலிருந்து, அவர்களுடைய சொந்த அடிப்படை வாழ்க்கைச் செலவுகளுக்கான சட்டப்பூர்வமான கொடுப்பனவு கழிக்கப்படுகிறது; மீதமுள்ள தொகையில் ஒரு குறிப்பிட்ட சதவீதம் செலுத்தும் திறனாகக் கணக்கிடப்படுகிறது. பின்னர், குழந்தையின் செலவானது பெற்றோர்களிடையே அவரவர் நிதித் திறனுக்கு ஏற்ப விகிதாசாரத்தில் பிரிக்கப்படுகிறது.
3. பராமரிப்பு தள்ளுபடி. குழந்தை பிரதானமாக வசிக்காத பெற்றோருக்கு, சந்திப்பு நாட்களில் செலவுகள் ஏற்படுகின்றன. அது ஒரு காரணியாகக் கணக்கில் எடுத்துக்கொள்ளப்படுகிறது. சோர்கோர்டிங்வாரத்தில் குழந்தை அந்தப் பெற்றோரின் பராமரிப்பில் இருக்கும் நாட்களின் எண்ணிக்கைக்கு ஏற்ப, கணக்கிடப்பட்ட பங்களிப்புத் தொகையிலிருந்து கழிக்கப்படும் ஒரு சதவீதம்.

நெதர்லாந்தில் குழந்தை பராமரிப்புத் தொகையைக் கணக்கிடுவது குறித்த எங்களின் விரிவான வழிகாட்டியில், அட்டவணைகள் மற்றும் ஒரு தீர்க்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டுடன் கூடிய கணக்கீட்டு முறையை நாங்கள் வழங்கியுள்ளோம்.

குழந்தை பராமரிப்பு முடிவடையும் போது

குழந்தைக்கு 21 வயது ஆகும் போது இந்தக் கடமை முடிவடைகிறது. அந்த வயதிற்கு முன்பே குழந்தை பொருளாதார ரீதியாக சுதந்திரம் அடைந்தால், இது முன்னதாகவே முடிவடையலாம். மேலும், பெற்றோரில் ஒருவரின் வருமானம் கணிசமாக மாறினால், இடைப்பட்ட காலத்தில் இது குறைக்கப்படலாம் அல்லது அதிகரிக்கப்படலாம். பணம் செலுத்தும் பெற்றோர் குழந்தையுடனான தொடர்பை இழந்ததால் இது முடிவடைவதில்லை. மேலும், பெற்றோரில் ஒருவரின் புதிய உறவாலும் இது பாதிக்கப்படுவதில்லை – இருப்பினும், ஒரு புதிய துணையின் வருமானம், தகுதி கணக்கீட்டை மறைமுகமாகப் பாதிக்கக்கூடும்.

கணவன்/மனைவி ஜீவனாம்சம்: துணைவர் பராமரிப்பு

கணவன்/மனைவி ஜீவனாம்சம் பெறுவதற்கான உரிமை எப்போது எழுகிறது?

சிவில் சட்டத்தின் பிரிவு 1:157, தங்களைத் தாங்களே ஆதரித்துக் கொள்ளப் போதுமான வருமானம் இல்லாத மற்றும் நியாயமான முறையில் அதைப் பெற எதிர்பார்க்க முடியாத முன்னாள் வாழ்க்கைத் துணைக்கு, வாழ்க்கைத் துணை ஜீவனாம்சம் வழங்க நீதிமன்றத்தை அனுமதிக்கிறது. எனவே, இரண்டு நிபந்தனைகள் ஒரே நேரத்தில் பூர்த்தி செய்யப்பட வேண்டும்: விண்ணப்பதாரருக்கு ஒரு தேவை இருக்க வேண்டும், மற்றும் மற்ற தரப்பினருக்கு ஜீவனாம்சம் செலுத்துவதற்கான நிதித் திறன் இருக்க வேண்டும். இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்று தவறினால், ஜீவனாம்சம் எதுவும் செலுத்த வேண்டியதில்லை. பதிவு செய்யப்பட்ட கூட்டாண்மை கலைக்கப்படும்போதும் இதே விதிகள் பொருந்தும்; தற்காலிக, மறுவாழ்வு அல்லது நிரந்தர ஜீவனாம்சம் என்ற ஆங்கிலோ-அமெரிக்க வகைகளுக்கு டச்சு சட்டத்தில் இணையானவை இல்லை.

தேவை என்பது, குறைந்தபட்ச வாழ்வாதாரத் தொகையைக் கொண்டு மதிப்பிடப்படுவதில்லை; மாறாக, திருமணத்தின் போது நிலவிய வாழ்க்கைத்தரத்தைக் கொண்டே மதிப்பிடப்படுகிறது. தம்பதியரில் ஒருவர், மற்றவர் ஒரு தொழிலை உருவாக்கிக் கொள்வதற்காகப் பல ஆண்டுகளாகப் பகுதிநேரம் பணியாற்றியிருக்கலாம்; அப்படிப்பட்ட ஒருவர் ஒரே இரவில் தன்னிறைவு பெறுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதில்லை. அதேபோல், நீதிமன்றம் உண்மையான முயற்சியை எதிர்பார்க்கிறது: வேலை செய்யக்கூடிய நிலையில் இருந்தும் செய்யாத ஒரு முன்னாள் துணைவரின் தேவை, அவர் உண்மையில் பெறும் வருமானத்தைக் காட்டிலும், அவரால் ஈட்டக்கூடிய வருமானத்தின் அடிப்படையிலேயே மதிப்பிடப்படலாம்.

ஜீவனாம்சத்தைக் கணக்கிடுதல்: தேவை மற்றும் செலுத்தும் திறன்

நடைமுறையில், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றங்களின் வழக்குச் சட்டத்தில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பொதுவான விதியிலிருந்து நீதிமன்றங்கள் தொடங்குகின்றன: குழந்தைகளின் செலவுகளைக் கழித்த பிறகு, திருமணத்தின் போது கிடைத்த நிகர குடும்ப வருமானத்தில் அறுபது சதவீதம் முன்னாள் துணைவரின் தேவையாக நிர்ணயிக்கப்படுகிறது. பின்னர் அந்தத் தொகையானது, விண்ணப்பதாரரின் சொந்த நிதி நிலைமை மற்றும் பணம் செலுத்துபவரின் திறன் ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிட்டுச் சோதிக்கப்படுகிறது; பணம் செலுத்துபவரின் திறன் என்பது குழந்தை பராமரிப்புத் தொகை வழங்கப்பட்ட பிறகு கணக்கிடப்படுகிறது – இதில் துணைவர் ஆதரவை விட குழந்தை பராமரிப்புத் தொகைக்கே எப்போதும் முன்னுரிமை அளிக்கப்படுகிறது.

இறுதிச் சரிபார்ப்பான ' ஜஸ்வெர்கெலிஜ்கிங்' (jusvergelijking ), முன்னாள் தம்பதியினர் ஒவ்வொருவருக்கும் மீதமுள்ள தொகையை ஒப்பிடுகிறது. ஜீவனாம்சம், அதைப் பெறும் தரப்பினரை, அதைக் கொடுக்கும் தரப்பினரை விட சிறந்த நிதி நிலையில் வைக்கக் கூடாது. கணக்கீடு அத்தகைய முடிவைத் தரும் பட்சத்தில், தொகை அதற்கேற்ப குறைக்கப்படும்.

கணவன்/மனைவி ஜீவனாம்சம் எவ்வளவு காலம் நீடிக்கும்: பராமரிப்புக் காலம்

துணைவர் பராமரிப்பு சீர்திருத்தச் சட்டம் ( Wet herziening partneralimentatie ) 1 ஜனவரி 2020 அன்று நடைமுறைக்கு வந்ததுடன், பராமரிப்புக் காலத்தை கணிசமாகக் குறைத்தது. அந்தத் தேதியிலிருந்து விவாகரத்துகளுக்கு, திருமணத்தின் கால அளவில் பாதியளவுக்கும், அதிகபட்சமாக ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் ஜீவனாம்சம் வழங்கப்படும் என்பதே முக்கிய விதியாகும்.

மூன்று விதிவிலக்குகள் அந்தக் கால அளவை நீட்டிக்கின்றன, மேலும் ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவை பொருந்தும் இடங்களில், மிக நீண்ட காலமே செல்லுபடியாகும்:

• இளம் குழந்தைகள். தம்பதியருக்கு 12 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தை இருந்தால், இளைய குழந்தைக்கு 12 வயது ஆகும் வரை ஜீவனாம்சம் தொடரும்.
• ஓய்வு பெறும் தருவாயில் ஒரு நீண்ட திருமண வாழ்க்கை. திருமணம் அல்லது பதிவுசெய்யப்பட்ட கூட்டாண்மை 15 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நீடித்திருந்து, ஜீவனாம்சத்திற்குத் தகுதியுள்ள நபர் 10 ஆண்டுகளுக்குள் டச்சு அரசு ஓய்வூதிய வயதை (AOW) அடைவார் எனில், அந்த ஓய்வூதிய வயதை அடையும் வரை பணம் வழங்கப்படும்.
• நீண்ட காலத் திருமணம், பெறுநர் 1 ஜனவரி 1970 அன்று அல்லது அதற்கு முன்னர் பிறந்திருக்க வேண்டும். திருமணம் 15 ஆண்டுகளுக்கு மேல் நீடித்திருந்து, பெறுநர் இப்போதிருந்து 10 ஆண்டுகளுக்கு மேல் அரசு ஓய்வூதிய வயதை அடைந்தால், காலவரம்பு 10 ஆண்டுகள் ஆகும். இது ஒரு இடைக்கால ஏற்பாடு மற்றும் 2027-ல் காலாவதியாகிவிடும், எனவே அதுவரை தாக்கல் செய்யப்படும் விவாகரத்துகளுக்கு மட்டுமே இது பொருந்தும்.

பராமரிப்புக் காலத்தை நீட்டித்தல்

சட்டப்பூர்வமான காலக்கெடு முழுமையானது அல்ல. சிவில் சட்டத்தின் பிரிவு 1:157(5)-இன் கீழ், விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகள் காரணமாக, சாதாரண தேதியில் ஜீவனாம்சத்தை நிறுத்துவது மிகவும் பரந்த விளைவுகளை ஏற்படுத்துவதாகவும், அதற்கு உரிமையுள்ள நபரிடமிருந்து அதை நியாயமாகக் கோர முடியாததாகவும் இருக்கும் பட்சத்தில், நீதிமன்றம் ஒரு நீண்ட காலத்தை நிர்ணயிக்கலாம். கடுமையான நிதி நெருக்கடி, உடல்நலக்குறைவு அல்லது மீண்டும் வேலைக்குத் திரும்புவதை சாத்தியமற்றதாக்கும் வயது போன்ற சூழ்நிலைகளில் அத்தகைய நீட்டிப்பு வழங்கப்படுகிறது. விண்ணப்பம், காலக்கெடு முடிவடைவதற்குள் தாக்கல் செய்யப்பட வேண்டும்; அது காலாவதியானவுடன், உரிமை இல்லாமல் போய்விடும்.

1 ஜனவரி 2020-க்கு முன்னர் நடந்த விவாகரத்துகள்

புதிய விதிகளுக்குப் பின்னோக்கிய அமலாக்கம் இல்லை. ஜீவனாம்சம் 1 ஜனவரி 2020-க்கு முன்னர் தீர்மானிக்கப்பட்டிருந்தாலோ அல்லது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டிருந்தாலோ, பழைய விதிமுறையே தொடர்ந்து பொருந்தும்: அதிகபட்சம் பன்னிரண்டு ஆண்டுகள், அல்லது, குழந்தைகள் இல்லாத ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மிகாத திருமணத்திற்கு, திருமணத்தின் கால அளவிற்குச் சமமான ஒரு காலம். 1 ஜூலை 1994-க்கு முந்தைய ஏற்பாடுகள், இன்னும் பழமையான விதிகளால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. பன்னிரண்டு ஆண்டு விதிமுறையின் கீழ் விவாகரத்து பெற்ற எவரும், அந்தக் காலத்தின் முடிவை நெருங்கும்போது, ​​உரிய நேரத்தில் ஆலோசனை பெற வேண்டும், ஏனெனில் அந்தக் காலம் முடிவடைவதற்குள் நீட்டிப்புக்கு விண்ணப்பிக்க வேண்டும்.

திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தத்தில் ஜீவனாம்சத்தை விலக்க முடியுமா?

இல்லை. உரிமையியல் சட்டத்தின் பிரிவு 1:158-இன் கீழ், தம்பதியினர் விவாகரத்தின் போது மட்டுமே ஜீவனாம்சம் குறித்த கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தங்களைச் செய்துகொள்ள முடியும். திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தத்தில் ( huwelijkse voorwaarden ) ஜீவனாம்சத்தை முன்கூட்டியே தள்ளுபடி செய்வதாகக் கூறும் ஒரு பிரிவு சட்டப்படி அமல்படுத்தத்தக்கதல்ல. திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தங்கள் சொத்துக்கள் எவ்வாறு பிரிக்கப்படுகின்றன என்பதைத் தீர்மானிக்கின்றன, மேலும் அந்தப் பிரிவு கணக்கீட்டில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, ஆனால் அவற்றால் ஜீவனாம்சக் கடமையை ரத்து செய்ய முடியாது.

குறியீடாக்கம்: ஜீவனாம்சத்தில் ஏற்படும் ஆண்டு அதிகரிப்பு

ஜீவனாம்சத் தொகைகள் ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஜனவரி 1 ஆம் தேதி சட்டப்படி சரிசெய்யப்படுகின்றன. சிவில் சட்டத்தின் பிரிவு 1:402a, ஊதிய மாற்றங்களின் அடிப்படையில் நீதி மற்றும் பாதுகாப்பு அமைச்சரால் ஆண்டுதோறும் நிர்ணயிக்கப்படும் ஒரு சதவீதத்தில் சட்டரீதியான குறியீட்டு முறைக்கு வழிவகை செய்கிறது. இந்த அதிகரிப்பு தானாகவே நிகழ்கிறது: ஜீவனாம்ச உத்தரவில் அது குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும், இரு தரப்பினரும் நடவடிக்கை எடுத்தாலும் எடுக்காவிட்டாலும் இது பொருந்தும். இதிலிருந்து தப்பிப்பதற்கான ஒரே வழி, ஒரு ஜீவனாம்ச ஒப்பந்தத்தில் குறியீட்டு முறையை வெளிப்படையாக விலக்கியிருப்பதுதான். நடைமுறையில், நிலுவைத் தொகையின் கணிசமான பகுதி, கோரப்படாத பல ஆண்டுகால குறியீட்டு முறையைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை.

ஜீவனாம்சம் மற்றும் வருமான வரி

வாழ்க்கைத்துணை ஜீவனாம்சம் செலுத்துபவருக்கு வருமான வரிப் படிவத்தின் கட்டம் 1-இல் ஒரு பராமரிப்புக் கடமையாகக் கழிக்கத்தக்கது. இருப்பினும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இந்தக் கழிவு வழங்கப்படும் விகிதம் உச்சவரம்பிடப்பட்டு, இப்போது அடிப்படை விகிதத்திற்கு நெருக்கமாக உள்ளது. பெறுபவரைப் பொறுத்தவரை, இது கட்டம் 1-இல் வரி விதிக்கக்கூடிய வருமானமாகும். அதாவது, பெறப்பட்ட நிகரத் தொகையானது நீதிமன்ற உத்தரவில் உள்ள மொத்தத் தொகையை விடக் கணிசமாகக் குறைவாக இருக்கும். வாழ்க்கைத்துணை ஜீவனாம்சத்தை ஈடுசெய்யும் ஒரு மொத்தத் தொகையும், அது செலுத்தப்படும் ஆண்டில் இதே முறையில் கையாளப்படுகிறது, மேலும் அந்த மொத்தத் தொகையானது பெறுபவரை ஒரு உயர் வரி வரம்பிற்குள் தள்ளக்கூடும்.

குழந்தை பராமரிப்புச் செலவு வரி விலக்குக்கு உட்பட்டதல்ல. குழந்தைகளின் செலவுகளுக்கான வரி விலக்கு 1 ஜனவரி 2015 முதல் ரத்து செய்யப்பட்டது, மேலும் அதற்குப் பதிலாக எந்தவொரு நிதி நிவாரணமும் வழங்கப்படவில்லை.

ஜீவனாம்சத்தை மாற்றுதல் அல்லது நிறுத்துதல்

ஜீவனாம்ச ஏற்பாடு என்பது மாற்ற முடியாத ஒன்றல்ல. உரிமையியல் சட்டத்தின் பிரிவு 1:401-இன் கீழ், வேலையிழப்பு, புதிய வேலை, உடல்நலக்குறைவு, பிள்ளை வீடு மாறுதல், புதிதாகப் பிறக்கும் குழந்தை போன்ற சூழ்நிலைகளில் ஏற்படும் மாற்றங்கள் காரணமாக, ஒரு ஜீவனாம்ச உத்தரவு அல்லது ஒப்பந்தம் சட்டப்பூர்வமான தரநிலைகளைப் பூர்த்தி செய்யாவிட்டால், அது மாற்றியமைக்கப்படலாம் அல்லது திரும்பப் பெறப்படலாம். ஆரம்பத்திலிருந்தே தவறான அல்லது முழுமையற்ற தகவல்களின் அடிப்படையில் அது அமைக்கப்பட்டிருந்தாலும் மாற்றியமைக்கப்படலாம். மாற்றம் என்பது தானாக நிகழ்வதில்லை: அதற்கு நீதிமன்றத்தில் ஒரு விண்ணப்பம் தேவைப்படுகிறது, அல்லது சம்பந்தப்பட்ட தரப்பினரிடையே எழுத்துப்பூர்வமாகப் பதிவுசெய்யப்பட்ட புதிய ஒப்பந்தங்கள் தேவைப்படுகின்றன.

மாறுதல் அல்லாத பிரிவு

சிவில் சட்டத்தின் பிரிவு 1:159-இன் கீழ், விவாகரத்து ஒப்பந்தத்தில் தொகையில் எந்த மாற்றமும் செய்யப்படாது என்று தரப்பினர் ஒப்புக்கொள்ளலாம். அத்தகைய ஒரு நிபந்தனை கட்டுப்படுத்தும் தன்மை கொண்டது, மேலும் இது பிற்காலத்தில் வருத்தம் ஏற்படுவதற்கான பொதுவான காரணங்களில் ஒன்றாகும். சூழ்நிலைகளில் ஏற்படும் மாற்றம் மிகவும் தீவிரமானதாக இருந்து, மற்ற தரப்பினரை அந்த நிபந்தனைக்குக் கட்டுப்படுத்துவது நியாயம் மற்றும் நேர்மையின் தரங்களுக்கு முரணாக இருக்கும் பட்சத்தில் மட்டுமே, பிரிவு 1:159(3)-இன் கீழ் இதை ரத்து செய்ய முடியும். அந்த வரம்பு உயர்வானது, மேலும் வருமானத்தில் ஏற்படும் ஒரு சாதாரண சரிவு அதை எட்டுவதில்லை. முக்கியமாக, குழந்தை பராமரிப்புக்காக மாற்றமில்லா நிபந்தனையை செல்லுபடியாக ஒப்புக்கொள்ள முடியாது.

தானியங்கி முடிவு

உரிமையியல் சட்டத்தின் பிரிவு 1:160-இன் கீழ், ஜீவனாம்சத்திற்கு உரிமையுள்ள நபர் மறுமணம் செய்துகொண்டாலோ, பதிவுசெய்யப்பட்ட கூட்டாண்மையில் ஈடுபட்டாலோ, அல்லது திருமணமானவர்களைப் போல வேறொருவருடன் வாழ்ந்தாலோ, ஜீவனாம்சம் சட்டப்படி முடிவுக்கு வருகிறது. இவற்றில் கடைசியானது கடுமையாக வழக்காடப்படுகிறது: வழக்குச் சட்டத்தின்படி, ஓரளவு நிரந்தரமான உணர்வுப்பூர்வமான உறவு, பகிரப்பட்ட இல்லம், பரஸ்பரப் பராமரிப்பு மற்றும் சேர்ந்து வாழ்தல் ஆகியவை தேவைப்படுகின்றன. இந்த விதிமுறை ஒருமுறை நடைமுறைக்கு வந்துவிட்டால், அந்த உரிமை நிரந்தரமாக இல்லாமல் போய்விடும் – புதிய உறவு முடிவுக்கு வந்தாலும் அது மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப்படாது. விவாகரத்து ஒப்பந்தத்தில் செய்யப்பட்டுள்ள எந்தவொரு ஏற்பாட்டிற்கும் உட்பட்டு, இரு தரப்பினரில் ஒருவர் இறந்தாலும் ஜீவனாம்சம் முடிவுக்கு வருகிறது.

ஜீவனாம்சம் செலுத்தப்படாதபோது

ஜீவனாம்ச ஆணை என்பது அமல்படுத்தக்கூடிய ஒரு உரிமைப் பத்திரம் ஆகும். பணம் செலுத்துவது நிறுத்தப்பட்டால், ஒரு ஜாமீன் அதிகாரி மேலதிக நடவடிக்கைகள் ஏதுமின்றி ஊதியம், வங்கிக் கணக்கு அல்லது பிற சொத்துக்களைப் பறிமுதல் செய்யலாம். ஒரு பொது வழியும் உள்ளது: குறைந்தது ஒரு மாத நிலுவைத் தொகை ஆறு மாதங்களுக்கு மிகாமல் இருந்தால், தேசிய ஜீவனாம்ச வசூல் முகமை ( Landelijk Bureau Inning Onderhoudsbijdragen , LBIO) குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் வாழ்க்கைத் துணை பராமரிப்பு ஆகிய இரண்டையும் பெறுநரிடமிருந்து கட்டணமின்றி வசூலிக்கும். LBIO தனது செலவுகளை நிலுவையில் உள்ள நபரிடமே வசூலிக்கிறது, இது பணம் செலுத்துவதை விட செலுத்தாமல் இருப்பதை கணிசமாக அதிக செலவு மிக்கதாக ஆக்குகிறது.

வருமானக் குறைவின் காரணமாகவே பற்றாக்குறை உண்மையாகவே ஏற்பட்டிருந்தால், வெறுமனே குறைவாகச் செலுத்துவதை விட, பிரிவு 1:401-இன் கீழ் மாறுதலுக்காக விண்ணப்பிப்பதே சரியான நடவடிக்கையாகும். தன்னிச்சையாகச் செலுத்துகைகளைக் குறைப்பது கடனைக் குறைப்பதில்லை; அது வட்டியுடன் கூடிய நிலுவைத் தொகையைக் குவித்துவிடுகிறது.

எல்லை தாண்டிய ஜீவனாம்சம்

ஜீவனாம்சம் என்பது அடிக்கடி ஒரு எல்லையைக் கடந்து செல்கிறது: ஒரு தரப்பினர் வெளிநாட்டிற்கு குடிபெயர்கின்றனர், அல்லது அந்தக் குடும்பம் தொடக்கத்திலிருந்தே சர்வதேச அளவில் இருந்தது. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்குள், ஜீவனாம்ச முடிவுகளின் அதிகார வரம்பு, அங்கீகாரம் மற்றும் அமலாக்கம் ஆகியவை ஜீவனாம்ச ஒழுங்குமுறையால் (ஒழுங்குமுறை (EC) எண் 4/2009) நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. இது, ஒரு விதியாக, கடன் வழங்குபவர் தனது சொந்த வழக்கமான வசிப்பிட நாட்டில் வழக்குத் தொடர அனுமதிக்கிறது மற்றும் ஒரு உறுப்பு நாட்டில் வழங்கப்பட்ட முடிவை எந்தவொரு இடைநிலை நடைமுறையுமின்றி மற்றொரு நாட்டில் அமல்படுத்தவும் வழிவகை செய்கிறது. பொருந்தக்கூடிய சட்டம் 2007 ஆம் ஆண்டின் ஹேக் நெறிமுறையால் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, இதுவும் கொள்கையளவில், ஜீவனாம்சத்திற்கு உரிமையுள்ள நபர் வழக்கமாக வசிக்கும் நாட்டின் சட்டத்தையே சுட்டிக்காட்டுகிறது.

இதன் நடைமுறை விளைவு என்னவென்றால், வெளிநாட்டிற்குக் குடிபெயர்வது ஜீவனாம்சக் கடமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில்லை; மேலும், ஒரு பன்னாட்டுக் குடும்பத்தில், எந்த நீதிமன்றத்திற்கு அதிகார வரம்பு உள்ளது மற்றும் எந்தச் சட்டம் பொருந்தும் என்பதைத் தொடக்கத்திலேயே உறுதிப்படுத்திக்கொள்வது அவசியமாகும். எந்தவொரு கணக்கீட்டையும் விட, இந்த இரண்டு கேள்விகளே பெரும்பாலும் ஜீவனாம்சத் தொகையைத் தீர்மானிக்கின்றன. நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து தொடர்பான எங்கள் வழிகாட்டி , ஜீவனாம்சத் தீர்மானம் ஒரு பகுதியாக அமையும் விரிவான செயல்முறையை விவரிக்கிறது.

ஜீவனாம்சம் பற்றிய அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

நெதர்லாந்தில் ஜீவனாம்சம் எவ்வாறு வழங்கப்படுகிறது?

ஜீவனாம்சம் என்பது தேவை மற்றும் செலுத்தும் திறனின் அடிப்படையில் வழங்கப்படுகிறது, ஒருபோதும் தண்டனையாக அல்ல. குழந்தைக்கோ அல்லது முன்னாள் துணைவருக்கோ என்ன தேவை, பணம் செலுத்தும் தரப்பினரால் எவ்வளவு செலுத்த முடியும் என்பதை நீதிமன்றம் தீர்மானித்து, ஒரு மாதாந்திரத் தொகையை நிர்ணயிக்கிறது. குழந்தைக்கு 21 வயது ஆகும் வரை குழந்தைக்கான பராமரிப்புத் தொகை வழங்கப்படும்; வாழ்க்கைத் துணைக்கான பராமரிப்புத் தொகை, பொதுவாகத் திருமணக் காலத்தின் பாதியளவுக்கும், அதிகபட்சமாக ஐந்து ஆண்டுகளுக்கும் வழங்கப்படும்.

கணவர் ஜீவனாம்சம் பெற எனக்கு உரிமை உள்ளதா?

நீங்கள் திருமணம் செய்திருந்தாலோ அல்லது பதிவு செய்யப்பட்ட கூட்டாண்மையில் இருந்தாலோ, மற்றும் உங்கள் சொந்த வருமானத்தில் உங்களால் உங்களை ஆதரிக்க முடியாமலும், அவ்வாறு செய்வீர்கள் என்று நியாயமாக எதிர்பார்க்கப்படாமலும் இருந்தால் மட்டுமே. திருமணமாகாத சேர்ந்து வாழ்தலுக்குப் பிறகு, சேர்ந்து வாழ்தல் ஒப்பந்தத்தில் அதற்கான வகை குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலன்றி, வாழ்க்கைத்துணைக்கான ஜீவனாம்சம் பெற உரிமை இல்லை.

ஜீவனாம்சத்தை மொத்தத் தொகையாகப் பெற முடியுமா?

இரு தரப்பினரும் ஒப்புக்கொண்டால், வாழ்க்கைத்துணைக்கான ஜீவனாம்சத்தை ஒரே மொத்தத் தொகையாகச் செலுத்தலாம். இது மாதாந்திரக் கடமையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது, ஆனால் பணம் செலுத்தும் ஆண்டில் இரு தரப்பினருக்கும் குறிப்பிடத்தக்க வருமான வரி விளைவுகளை ஏற்படுத்துகிறது, எனவே அதன் நிகர விளைவைக் கணக்கிடாமல் இதற்கு ஒப்புக்கொள்ளக் கூடாது. குழந்தைக்கான ஜீவனாம்சத்தை விலைக்கு வாங்க முடியாது.

என் முன்னாள் துணைவருக்குப் புதிய உறவு ஏற்பட்டால், ஜீவனாம்சம் நின்றுவிடுமா?

உங்கள் முன்னாள் துணைவர் மறுமணம் செய்துகொண்டாலோ, பதிவுசெய்யப்பட்ட கூட்டாண்மையில் ஈடுபட்டாலோ, அல்லது திருமணமானவரைப் போல வேறொருவருடன் வாழ்ந்தாலோ, சட்டப்படி ஜீவனாம்சம் முடிவுக்கு வரும். அந்த நிபந்தனைகளைப் பூர்த்தி செய்யாத ஒரு புதிய உறவு, அந்தப் பொறுப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவராது; இருப்பினும், அது ஒரு மாறுதல் விண்ணப்பத்திற்குப் பொருத்தமானதாக இருக்கலாம். குழந்தை பராமரிப்புச் செலவு பாதிக்கப்படாது.

ஜீவனாம்ச நடைமுறைக்கு எவ்வளவு செலவாகும்?

அது, தொகைக்கு ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டதா அல்லது அது குறித்துப் பிரச்சினை உள்ளதா என்பதைப் பொறுத்தது. இரு தரப்பினரும் ஒரு உடன்பாட்டிற்கு வரும் பட்சத்தில், கணக்கீடு மற்றும் விவாகரத்துத் தீர்வு ஆகியவற்றை ஒரு சில மணி நேரங்களிலேயே முடித்துவிடலாம். குடும்ப நீதிமன்றத்தில் நடைபெறும் சர்ச்சைக்குரிய நடவடிக்கைகள் மற்றும் ஏதேனும் மேல்முறையீடுகளுக்குக் கூடுதல் செலவாகும். இந்த இரண்டு சூழ்நிலைகளில் எது பொருந்தும் என்பதை நாங்கள் அறிந்தவுடன், முதல் சந்திப்பிலேயே கட்டண மதிப்பீட்டை வழங்குவோம்.

எங்கள் விவாகரத்து வழக்கறிஞர்களின் ஆலோசனை

ஜீவனாம்சத் தீர்ப்புகள் பல ஆண்டுகளாக நீடிக்கின்றன, மேலும் அவற்றை மாற்றுவது கடினம், குறிப்பாக அதில் மாற்றமில்லா நிபந்தனை இருக்கும்போது. மாதத்திற்குச் சில நூறு யூரோக்கள் பிழையாகக் கணக்கிடப்படும் ஒரு தொகை, ஐந்தாண்டு ஜீவனாம்சக் காலத்தில் கணிசமான தொகையாக மாறிவிடும். குடும்ப வழக்கறிஞர்களின் Law & More சர்வதேச வழக்குகள் உட்பட, குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் வாழ்க்கைத்துணை பராமரிப்பு தொடர்பான ஆலோசனைகளை வழங்குதல் மற்றும் வழக்காடுதல், மேலும் எங்கள் அலுவலகங்களில் இருந்து பணியாற்றுதல். Eindhoven மற்றும் Amsterdam.

உங்கள் நிலைமையை ஒரு குடும்ப வழக்கறிஞரால் கணக்கிட்டு மதிப்பிட விரும்புகிறீர்களா? ஒரு அறிமுகக் கூட்டத்தை ஏற்பாடு செய்யுங்கள் எங்கள் அலுவலகத்தில் Eindhoven or Amsterdamஅல்லது எங்களைப் பற்றி மேலும் படிக்கவும் குடும்ப சட்டப் பயிற்சி.