ரஷ்யாவிற்கு எதிரான கூடுதல் தடைகள்

ரஷ்யாவிற்கு எதிராக அரசாங்கம் அறிமுகப்படுத்திய ஏழு தடைகள் தொகுப்புகளுக்குப் பிறகு, இப்போது எட்டாவது தடைகள் தொகுப்பு 6 அக்டோபர் 2022 அன்று அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த தடைகள் 2014 இல் கிரிமியாவை இணைத்து மின்ஸ்க் ஒப்பந்தங்களைச் செயல்படுத்தத் தவறியதற்காக ரஷ்யாவிற்கு எதிராக விதிக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளின் மேல் வந்துள்ளன. இந்த நடவடிக்கைகள் பொருளாதார தடைகள் மற்றும் இராஜதந்திர நடவடிக்கைகள் மீது கவனம் செலுத்துகின்றன. புதிய தடைகள் உக்ரைனின் டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க் பிராந்தியங்களின் அரசு சாராத பகுதிகளை அங்கீகரித்து அந்த பகுதிகளுக்கு ரஷ்ய படைகளை அனுப்புவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. இந்த வலைப்பதிவில், ரஷ்யா மற்றும் ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஆகிய இரண்டிற்கும் என்ன தடைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும், இதன் அர்த்தம் என்ன என்பதையும் நீங்கள் படிக்கலாம்.

துறை வாரியாக முந்தைய தடைகள்

தடைகள் பட்டியல்

சில தனிநபர்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் மீது ஐரோப்பிய ஒன்றியம் கட்டுப்பாடுகளை விதித்துள்ளது. பட்டியல்[1] கட்டுப்பாடுகள் பல முறை விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளன, எனவே ரஷ்ய நிறுவனத்துடன் வணிகம் செய்வதற்கு முன் அதைக் கலந்தாலோசிப்பது நல்லது.

உணவு பொருட்கள் (வேளாண் உணவு)

வேளாண்-உணவு முன்னணியில், ரஷ்யாவில் இருந்து கடல் உணவுகள் மற்றும் ஆவிகள் மீதான இறக்குமதி தடை மற்றும் பல்வேறு அலங்கார தாவர பொருட்கள் மீதான ஏற்றுமதி தடை உள்ளது. பல்புகள், கிழங்குகள், ரோஜாக்கள், ரோடோடென்ட்ரான்கள் மற்றும் அசேலியாக்கள் ஆகியவை இதில் அடங்கும்.

பாதுகாப்பு

சேவைகள் மற்றும் ஆதரவை வழங்கும் ஆயுதங்கள் மற்றும் தொடர்புடைய தயாரிப்புகளுக்கு இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி தடை உள்ளது. கூடுதலாக, பொதுமக்களின் துப்பாக்கிகள், அவற்றின் அத்தியாவசிய பாகங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகள், இராணுவ வாகனங்கள் மற்றும் உபகரணங்கள், துணை ராணுவ உபகரணங்கள் மற்றும் உதிரி பாகங்கள் விற்பனை, வழங்கல், பரிமாற்றம் மற்றும் ஏற்றுமதி ஆகியவற்றுக்கு தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. சில தயாரிப்புகள், தொழில்நுட்பங்கள், தொழில்நுட்ப ஆதரவு மற்றும் 'இரட்டை பயன்பாட்டிற்கு' பயன்படுத்தக்கூடிய தயாரிப்புகள் தொடர்பான தரகுகளின் விநியோகத்தையும் இது தடை செய்கிறது. இரட்டைப் பயன்பாடு என்பது சாதாரண பயன்பாட்டிற்குப் பொருட்களைப் பயன்படுத்த முடியும், ஆனால் இராணுவ பயன்பாட்டிற்கும் பயன்படுத்தப்படலாம்.

ஆற்றல் துறை

எரிசக்தி துறையில் ரஷ்யாவிற்குள் ஆய்வு, உற்பத்தி, விநியோகம் அல்லது பெட்ரோலியம், இயற்கை எரிவாயு அல்லது திட புதைபடிவ எரிபொருட்களை பிரித்தெடுத்தல் ஆகியவை அடங்கும். ஆனால் ரஷ்யாவிற்குள் உற்பத்தி அல்லது விநியோகம் அல்லது திட எரிபொருள்கள், சுத்திகரிக்கப்பட்ட பெட்ரோலிய பொருட்கள் அல்லது எரிவாயு ஆகியவற்றிலிருந்து பொருட்கள். மேலும் வசதிகளை நிர்மாணித்தல் அல்லது உபகரணங்களை நிறுவுதல் அல்லது சேவைகள், உபகரணங்கள் அல்லது தொழில்நுட்பத்தை வழங்குதல், மின் உற்பத்தி அல்லது மின்சாரம் உற்பத்தி தொடர்பான நடவடிக்கைகளுக்கு.

முழு ரஷ்ய எரிசக்தி துறையிலும் புதிய முதலீடுகளை செய்வது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, எரிசக்தித் துறை முழுவதும் உபகரணங்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் சேவைகள் ஆகியவற்றில் நீண்டகால ஏற்றுமதி கட்டுப்பாடுகள் உள்ளன. ரஷ்யாவில் எண்ணெய் சுத்திகரிப்பு தொழில்நுட்பங்கள், ஆழ்கடல் எண்ணெய் ஆய்வு மற்றும் உற்பத்தி, ஆர்க்டிக் எண்ணெய் ஆய்வு மற்றும் உற்பத்தி மற்றும் ஷேல் எண்ணெய் திட்டங்களுக்கான சில உபகரணங்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் சேவைகளுக்கு ஏற்றுமதி தடை உள்ளது. இறுதியாக, ரஷ்யாவிலிருந்து கச்சா எண்ணெய் மற்றும் சுத்திகரிக்கப்பட்ட எண்ணெய் பொருட்களை வாங்குவதற்கும், இறக்குமதி செய்வதற்கும், மாற்றுவதற்கும் தடை விதிக்கப்படும்.

நிதித்துறை

ரஷ்ய அரசாங்கம், மத்திய வங்கி மற்றும் தொடர்புடைய நபர்கள்/நிறுவனங்களுக்கு கடன்கள், கணக்கியல், வரி ஆலோசனை, ஆலோசனை மற்றும் முதலீட்டு தயாரிப்புகளை வழங்குவது தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது. மேலும், இந்த குழுவிற்கு நம்பிக்கை நிறுவனங்களால் எந்த சேவையும் வழங்கப்படக்கூடாது. மேலும், அவர்கள் இனி பத்திரங்களில் வர்த்தகம் செய்ய அனுமதிக்கப்பட மாட்டார்கள் மற்றும் பல வங்கிகள் சர்வதேச கட்டண முறையான SWIFT இலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டுள்ளன.

தொழில் மற்றும் மூலப்பொருட்கள்

சிமெண்ட், உரம், புதைபடிவ எரிபொருள்கள், ஜெட் எரிபொருள் மற்றும் நிலக்கரி ஆகியவற்றுக்கு இறக்குமதி தடை பொருந்தும். இயந்திரத் துறையில் உள்ள பெரிய நிறுவனங்கள் கூடுதல் தடைகளுக்கு இணங்க வேண்டும். மேலும், சில இயந்திரங்கள் ரஷ்யாவிற்கு கொண்டு செல்ல அனுமதிக்கப்படவில்லை.

போக்குவரத்து

விமான பாகங்கள் மற்றும் பழுதுபார்ப்பு, தொடர்புடைய நிதி சேவைகள் மற்றும் விமானத்தில் பயன்படுத்தப்படும் கூடுதல் பொருட்கள். ஐரோப்பிய ஒன்றிய வான்வெளி ரஷ்ய விமானங்களுக்கும் மூடப்பட்டுள்ளது. விமானப் போக்குவரத்துத் துறையில் உள்ள பெரிய நிறுவனங்களுக்கு எதிராகவும் தடைகள் உள்ளன. கூடுதலாக, ரஷ்ய மற்றும் பெலாரஷ்ய போக்குவரத்து நிறுவனங்களுக்கு சாலை போக்குவரத்துக்கு தடை உள்ளது. மருத்துவம், விவசாயம் மற்றும் உணவுப் பொருட்கள் மற்றும் மனிதாபிமான உதவி உள்ளிட்ட சில விதிவிலக்குகள் உள்ளன. மேலும், ரஷ்யக் கொடியுடன் கூடிய கப்பல்களுக்கு ஐரோப்பிய ஒன்றிய துறைமுகங்களுக்கு அனுமதி மறுக்கப்படுகிறது. ரஷ்ய கப்பல் கட்டும் துறையில் பெரிய நிறுவனங்களுக்கு எதிராகவும் தடைகள் உள்ளன.

செய்திகள்

பிரச்சாரம் மற்றும் போலிச் செய்திகளை எதிர்கொள்ள பல நிறுவனங்கள் இனி ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் ஒளிபரப்ப அனுமதிக்கப்படவில்லை.

வணிக சேவைகள்

கணக்கியல், தணிக்கை சேவைகள், வரி ஆலோசனை, பொது உறவுகள், ஆலோசனை, கிளவுட் சேவைகள் மற்றும் மேலாண்மை ஆலோசனைகளை உள்ளடக்கிய வணிக சேவைகளை வழங்குவது அனுமதிக்கப்படாது.

கலை, கலாச்சாரம் மற்றும் ஆடம்பர பொருட்கள்

இந்தத் துறையைப் பொறுத்தவரை, தடைகள் பட்டியலில் உள்ளவர்களின் பொருட்கள் முடக்கப்பட்டுள்ளன. ரஷ்யாவில் உள்ள நபர்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு அல்லது ரஷ்யாவில் பயன்படுத்துவதற்காக ஆடம்பரப் பொருட்களின் பரிவர்த்தனைகள் மற்றும் ஏற்றுமதிகளும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன.

6 அக்டோபர் 2022 முதல் புதிய நடவடிக்கைகள்

புதிய பொருட்கள் இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி பட்டியலில் இடம் பெற்றுள்ளன. மூன்றாவது நாடுகளுக்கான ரஷ்ய எண்ணெய்யின் கடல் போக்குவரத்துக்கும் ஒரு வரம்பு விதிக்கப்பட்டுள்ளது. ரஷ்யாவின் வர்த்தகம் மற்றும் சேவைகள் மீதான கூடுதல் கட்டுப்பாடுகளும் விதிக்கப்பட்டுள்ளன.

இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதி தடை நீட்டிப்பு

எஃகு பொருட்கள், மரக் கூழ், காகிதம், பிளாஸ்டிக், நகைத் தொழிலுக்கான கூறுகள், அழகுசாதனப் பொருட்கள் மற்றும் சிகரெட்டுகள் ஆகியவற்றை இறக்குமதி செய்வது சட்டவிரோதமாகிவிடும். இந்த பொருட்கள் ஏற்கனவே இருக்கும் பட்டியலில் நீட்டிப்புகளாக சேர்க்கப்படும். விமானப் போக்குவரத்துத் துறையில் பயன்படுத்தப்படும் கூடுதல் பொருட்களின் போக்குவரத்தும் கட்டுப்படுத்தப்படும். மேலும், இரட்டை பயன்பாட்டுக்கு பயன்படுத்தக்கூடிய பொருட்களுக்கு ஏற்றுமதி தடை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது. இது ரஷ்யாவின் இராணுவ மற்றும் தொழில்நுட்ப வலுப்படுத்துதல் மற்றும் அதன் பாதுகாப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு துறையின் வளர்ச்சியை கட்டுப்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டது. இப்போது பட்டியலில் சில மின்னணு பாகங்கள், கூடுதல் இரசாயனங்கள் மற்றும் பொருட்கள் உள்ளன, அவை மரண தண்டனை, சித்திரவதை அல்லது பிற கொடூரமான, மனிதாபிமானமற்ற அல்லது இழிவான சிகிச்சைக்கு பயன்படுத்தப்படலாம்.

ரஷ்ய கடல் போக்குவரத்து

ரஷ்ய கப்பல் பதிவேடு பரிவர்த்தனைகளிலிருந்தும் தடைசெய்யப்படும். புதிய தடைகள் கச்சா எண்ணெய் (டிசம்பர் 2022 நிலவரப்படி) மற்றும் பெட்ரோலிய பொருட்கள் (பிப்ரவரி 2023 நிலவரப்படி) ரஷ்யாவிலிருந்து உருவாகும் அல்லது ஏற்றுமதி செய்யப்படும் மூன்றாம் நாடுகளுக்கு கடல்வழி வர்த்தகத்தை தடை செய்கிறது. தொழில்நுட்ப உதவி, தரகு சேவைகள் நிதி மற்றும் நிதி உதவி ஆகியவை வழங்கப்படாமல் இருக்கலாம். எவ்வாறாயினும், எண்ணெய் அல்லது பெட்ரோலியப் பொருட்கள் முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட விலை உச்சவரம்பில் அல்லது அதற்குக் கீழே வாங்கப்படும் போது அத்தகைய போக்குவரத்து மற்றும் சேவைகளை வழங்க முடியும். இந்த அனுமதி இன்னும் நடைமுறையில் இல்லை, ஆனால் சட்ட அடிப்படை ஏற்கனவே நடைமுறையில் உள்ளது. ஐரோப்பிய அளவில் விலை உச்சவரம்பு நிர்ணயிக்கப்பட்டால் மட்டுமே இது நடைமுறைக்கு வரும்.

சட்டபூர்வமான அறிவுரை

இப்போது ரஷ்யாவிற்கு சட்ட ஆலோசனை சேவைகளை வழங்க தடை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், பிரதிநிதித்துவம், ஆவணங்களைத் தயாரித்தல் அல்லது சட்டப் பிரதிநிதித்துவத்தின் பின்னணியில் ஆவணங்களைச் சரிபார்த்தல் ஆகியவை சட்ட ஆலோசனையின் கீழ் வராது. புதிய தடைகள் தொகுப்பின் சட்ட ஆலோசனை சேவைகள் பற்றிய விளக்கத்திலிருந்து இது பின்வருமாறு. நிர்வாக அமைப்புகள், நீதிமன்றங்கள் அல்லது முறையாக அமைக்கப்பட்ட உத்தியோகபூர்வ நீதிமன்றங்கள் அல்லது நடுவர் அல்லது மத்தியஸ்த நடவடிக்கைகளில் உள்ள வழக்குகள் அல்லது நடவடிக்கைகள் சட்ட ஆலோசனையாக கருதப்படாது. அக்டோபர் 6, 2022 அன்று, டச்சு பார் அசோசியேஷன் இந்த அனுமதி நடைமுறைக்கு வருவதால் சட்டத் தொழிலில் ஏற்படும் விளைவுகளை இன்னும் பரிசீலித்து வருவதாகக் குறிப்பிட்டது. தற்போதைக்கு, ரஷ்ய வாடிக்கையாளருக்கு உதவ/ஆலோசனை செய்ய விரும்பினால், டச்சு பார் அசோசியேஷன் டீனை அணுகுமாறு அறிவுறுத்தப்படுகிறது.

archiதொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் மற்றும் பொறியாளர்கள்

கட்டிடக்கலை மற்றும் பொறியியல் சேவைகளில் நகர்ப்புற திட்டமிடல் மற்றும் இயற்கை கட்டிடக்கலை சேவைகள் மற்றும் பொறியியல் தொடர்பான அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப ஆலோசனை சேவைகள் ஆகியவை அடங்கும். கட்டடக்கலை மற்றும் பொறியியல் சேவைகள் மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்ப ஆலோசனை சேவைகள் மற்றும் சட்ட ஆலோசனை சேவைகளை வழங்குவதை தடை செய்வதன் மூலம் இது கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், ரஷ்யாவிற்கு ஏற்றுமதி செய்யப்படும் பொருட்களுக்கு தொழில்நுட்ப உதவி வழங்குவது இன்னும் அனுமதிக்கப்படும். தொழில்நுட்ப உதவி வழங்கப்படும் போது இந்த ஒழுங்குமுறையின் கீழ் அந்த பொருட்களின் விற்பனை, வழங்கல், பரிமாற்றம் அல்லது ஏற்றுமதி தடை செய்யப்படக்கூடாது.

ஐடி ஆலோசனை சேவைகள்

கணினி வன்பொருளை நிறுவுதல் இதில் அடங்கும். வன்பொருள் மற்றும் நெட்வொர்க்குகளை நிறுவுவது தொடர்பான புகார்களுக்கான உதவியையும் கருத்தில் கொள்ளுங்கள், "IT ஆலோசனை சேவைகளில்" கணினி வன்பொருளை நிறுவுதல், மென்பொருள் செயல்படுத்தல் சேவைகள் தொடர்பான ஆலோசனை சேவைகள் அடங்கும். விரிவாக, மென்பொருளின் மேம்பாடு மற்றும் செயல்படுத்தலும் இதில் அடங்கும். கிரிப்டோ சொத்துக்களின் மொத்த மதிப்பைப் பொருட்படுத்தாமல், ரஷ்ய நபர்கள் அல்லது ரஷ்யாவில் வசிக்கும் நபர்களுக்கு க்ரிப்டோ சொத்துக்களின் பணப்பை, கணக்கு மற்றும் காவல் சேவைகளை வழங்குவது மேலும் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது.

பிற தடைகள்

பொருளாதாரத் தடைகளைத் தவிர்ப்பதற்கு வசதியாக இருக்கும் நபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களைத் தடைகள் பட்டியலில் வைப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் பிற நடவடிக்கைகள் உள்ளன. மேலும், சில ரஷ்ய அரசுக்கு சொந்தமான நிறுவனங்களின் இயக்குநர்கள் குழுவில் ஐரோப்பிய ஒன்றிய குடியிருப்பாளர்கள் அமர்வதற்கு தடை உள்ளது. பல தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்களும் தடைகள் பட்டியலில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. ரஷ்ய பாதுகாப்புத் துறையின் பிரதிநிதிகள், போரைப் பற்றி தவறான தகவல்களை பரப்பும் தெரிந்த நபர்கள் மற்றும் சட்டவிரோத வாக்கெடுப்புகளை ஏற்பாடு செய்வதில் ஈடுபட்டவர்கள் இதில் அடங்குவர்.

23 பிப்ரவரி பொருளாதாரத் தடைகளின் புவியியல் நோக்கத்தை விரிவுபடுத்தவும் கவுன்சில் முடிவு செய்தது, குறிப்பாக அரசு அல்லாத டொனெட்ஸ்க் மற்றும் லுஹான்ஸ்க் பிராந்தியங்களில் இருந்து சரக்குகளை இறக்குமதி செய்வதற்கான தடை, ஜபோரிஜ்ஜியா மற்றும் கெர்சன் பிராந்தியங்களின் கட்டுப்பாடற்ற பகுதிகளுக்கு. உக்ரைனின் பிராந்திய ஒருமைப்பாடு, இறையாண்மை மற்றும் சுதந்திரத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் அல்லது அச்சுறுத்தும் பொறுப்பாளர்களுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் 15 மார்ச் 2023 வரை செல்லுபடியாகும்.

தொடர்பு

சில சூழ்நிலைகளில், மேலே உள்ள தடைகளுக்கு விதிவிலக்குகள் உள்ளன. இதைப் பற்றி மேலும் அறிய விரும்புகிறீர்களா? பின்னர் எங்கள் டாம் மீவிஸைத் தொடர்பு கொள்ளலாம் tom.meevis@lawandmore.nl அல்லது Maxim Hodak, maxim.hodak@lawandmore.nl இல் அல்லது எங்களை +31 (0)40-3690680 என்ற எண்ணில் அழைக்கவும்.

[1] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02014R0269-20220721