நெதர்லாந்தில் ஒரு திருமணம் அல்லது கூட்டாண்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவது என்பது ஒரு விடயத்தை விட அதிகமானவற்றை உள்ளடக்கியது உணர்ச்சிபூர்வமான முடிவு.
நீங்கள் நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து அல்லது பிரிவினை பற்றி பரிசீலித்தால், நீங்கள் கவனிக்க வேண்டியது சட்ட சிக்கல்கள் குழந்தை ஏற்பாடுகள் உட்பட, சொத்து பிரிவு, ஓய்வூதியப் பகிர்வு, பராமரிப்பு கொடுப்பனவுகள் மற்றும் நீதிமன்ற நடைமுறைகள்.
நீங்கள் விவாகரத்து, சட்டப்பூர்வ பிரிவினை அல்லது சிவில் கூட்டாண்மையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதைப் பொறுத்து மாறுபடும் குறிப்பிட்ட தேவைகள் மற்றும் செயல்முறைகளை டச்சு சட்ட அமைப்பு கொண்டுள்ளது.

இவற்றைப் புரிந்துகொள்வது சட்ட தேவைகள் முன்கூட்டியே பணம் செலுத்துவது தாமதங்கள் மற்றும் எதிர்பாராத செலவுகளைத் தவிர்க்க உதவும்.
உங்களுக்கு ஒரு வழக்கறிஞர் தேவையா, உங்கள் சொத்து மற்றும் ஓய்வூதிய உரிமைகளை எவ்வாறு பிரிப்பது, 18 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் இருந்தால் உங்கள் குழந்தைகளுக்கு என்ன ஏற்பாடுகளைச் செய்ய வேண்டும் என்பதை நீங்கள் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்.
நீங்கள் தேர்ந்தெடுக்கும் பிரிவினை வகை உங்கள் வரி நிலை முதல் உங்கள் மாநில ஓய்வூதிய உரிமைகள் வரை அனைத்தையும் பாதிக்கிறது.
இந்த வழிகாட்டி நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து மற்றும் பிரிவினையின் அத்தியாவசிய சட்ட அம்சங்கள் வழியாக உங்களை அழைத்துச் செல்கிறது.
பல்வேறு வகையான பிரிவினைகளுக்கு இடையிலான வேறுபாடுகள், நீங்கள் என்ன காரணங்களை நிறுவ வேண்டும், நிதி விஷயங்களை எவ்வாறு கையாள்வது மற்றும் உங்கள் உறவு முடிந்ததும் நீங்கள் என்ன சம்பிரதாயங்களை முடிக்க வேண்டும் என்பதைப் பற்றி நீங்கள் அறிந்து கொள்வீர்கள்.
விவாகரத்துக்கும் பிரிவினைக்கும் இடையிலான அடிப்படை சட்ட வேறுபாடுகள்

விவாகரத்து உங்கள் திருமணத்தை நிரந்தரமாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது, அதே நேரத்தில் சட்டப்பூர்வ பிரிவு உங்களை சட்டப்பூர்வமாக திருமணமாகிக்கொண்டே பிரிந்து வாழ அனுமதிக்கிறது.
நெதர்லாந்தில், இந்த இரண்டு விருப்பங்களும் தனித்துவமான சட்ட செயல்முறைகளைப் பின்பற்றுகின்றன மற்றும் உங்கள் திருமண நிலை மற்றும் எதிர்கால உரிமைகளுக்கு வெவ்வேறு விளைவுகளை உருவாக்குகின்றன.
விவாகரத்தின் சட்ட வரையறை
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து உங்கள் திருமணத்தை முறையாகவும் நிரந்தரமாகவும் கலைக்கிறது.
ஒரு டச்சு நீதிமன்றம் உங்கள் விவாகரத்து ஆணையை வெளியிட்டவுடன், நீங்கள் சட்டப்பூர்வமாக தனிமையில் இருப்பீர்கள், மேலும் உங்கள் திருமணம் சட்டத்தின் பார்வையில் இனி இருக்காது.
உங்கள் விவாகரத்து இறுதியான பிறகு நீங்கள் மறுமணம் செய்யும் உரிமையை மீண்டும் பெறுவீர்கள்.
டச்சு திருமண சொத்துச் சட்டத்தின்படி நீதிமன்றம் உங்கள் திருமண சொத்துக்களையும் கடன்களையும் பிரிக்கிறது.
குழந்தைகள், சொத்து அல்லது நிதி உதவி பற்றிய எந்தவொரு ஒப்பந்தமும் இறுதி விவாகரத்து ஆணையின் ஒரு பகுதியாக மாறும்.
இந்த செயல்முறைக்கு டச்சு நீதிமன்றத்தில் ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்து, கட்டாய குளிர்விப்பு காலம் வரை காத்திருக்க வேண்டும்.
நீதிபதி இறுதி உத்தரவில் கையொப்பமிட்டு அது டச்சு சிவில் பதிவேட்டில் பதிவு செய்யப்படும்போது உங்கள் திருமணம் அதிகாரப்பூர்வமாக முடிவடைகிறது.
சட்டப் பிரிவினை விளக்கப்பட்டது
நெதர்லாந்து வழங்குகிறது படுக்கையில் ஸ்கீடிங் வான் டேஃபெல், இது "படுக்கையிலிருந்தும் பலகையிலிருந்தும் பிரித்தல்" அல்லது நீதித்துறை பிரிப்பு என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது.
இந்தச் சட்டப்பூர்வ அந்தஸ்து உங்கள் திருமணம் செல்லுபடியாகும் வரை நீங்கள் தனித்தனியாக வாழ அனுமதிக்கிறது.
நீதித்துறை பிரிவின் கீழ், நீங்கள் உங்கள் திருமண நிலையைப் பேணுகிறீர்கள், ஆனால் நீதிமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஏற்பாடுகளுடன் பிரிந்து வாழ்கிறீர்கள்.
உங்கள் திருமணம் இன்னும் சட்டப்பூர்வமாக இருப்பதால் நீங்கள் மறுமணம் செய்து கொள்ள முடியாது.
நிதி, சொத்து பயன்பாடு மற்றும் குழந்தைகள் ஏற்பாடுகள் குறித்து பிணைப்பு ஒப்பந்தங்களை நீதிமன்றம் ஏற்படுத்தலாம்.
இந்த விருப்பம் உங்கள் திருமணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவராமல் சட்ட எல்லைகளை வழங்குகிறது.
சில தம்பதிகள் மத காரணங்களுக்காகவோ அல்லது பிரிந்து வாழும் போது சில திருமண நலன்களைப் பேணுவதற்காகவோ நீதித்துறை பிரிவைத் தேர்வு செய்கிறார்கள்.
முக்கிய வேறுபாடுகள் மற்றும் ஒற்றுமைகள்
திருமண நிலை இந்த விருப்பங்களுக்கு இடையிலான முதன்மை வேறுபாட்டைக் குறிக்கிறது.
விவாகரத்து உங்களை தனிமையாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் நீதித்துறை பிரிவினை உங்களை திருமணமாக வைத்திருக்கிறது.
இரண்டு செயல்முறைகளும் திருமண சொத்து மற்றும் கடன்களைப் பிரித்தல், குழந்தைப் பராமரிப்பு மற்றும் அணுகல் ஏற்பாடுகள், வாழ்க்கைத் துணை பராமரிப்பு (ஜீவனாம்சம்) மற்றும் நிதிப் பொறுப்புகள் போன்ற நடைமுறை விஷயங்களைக் கையாள்கின்றன.
நீதிமன்ற நடைமுறைகள் ஒற்றுமைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, இதனால் நீங்கள் சட்ட ஆவணங்களை தாக்கல் செய்து தீர்வுகளை பேச்சுவார்த்தை நடத்த வேண்டும்.
நெதர்லாந்தில் நீதித்துறை பிரிவினையை விட விவாகரத்து மிகவும் பொதுவானது.
சூழ்நிலைகள் மாறினால், பின்னர் நீதித்துறை பிரிவினையை விவாகரமாக மாற்றலாம்.
உங்கள் தேர்வு உங்கள் வரி நிலை, பரம்பரை உரிமைகள் மற்றும் ஓய்வூதிய உரிமைகளை வித்தியாசமாக பாதிக்கிறது.
டச்சு சட்டம் உங்களை சட்டப்பூர்வமாகப் பிரிந்த பிறகு பெரும்பாலான நோக்கங்களுக்காக திருமணமாகாதவராகக் கருதுகிறது, ஆனால் சில திருமண உரிமைகள் விவாகரத்து வரை நீடிக்கும்.
விவாகரத்து அல்லது பிரிவினைக்கான காரணங்கள் மற்றும் தகுதி

உங்கள் திருமணம் சரிசெய்ய முடியாத அளவுக்கு முறிந்துவிட்டதற்கான ஆதாரத்தை டச்சு சட்டம் கோருகிறது.
டச்சு நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யும்போது நீங்கள் குறிப்பிட்ட நேரத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்ய வேண்டும் மற்றும் சரியான நடைமுறைகளைப் பின்பற்ற வேண்டும்.
மீளப்பெற முடியாத முறிவுத் தேவை
மீளமுடியாத விவாகரத்து முறிவின் அடிப்படையில் நெதர்லாந்து ஒரு தவறு இல்லாத விவாகரத்து முறையின் கீழ் செயல்படுகிறது.
உங்கள் திருமணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர, விபச்சாரம், துஷ்பிரயோகம் அல்லது வேறு எந்த குறிப்பிட்ட தவறுகளையும் நீங்கள் நிரூபிக்க வேண்டியதில்லை.
நீங்கள் இருவரும் விவாகரத்து செய்ய ஒப்புக்கொண்டாலோ அல்லது ஒரு துணைவர் திருமணத்தைத் தொடர மறுத்தாலோ உங்கள் திருமணம் தோல்வியடைந்ததாக டச்சு நீதிமன்றம் ஏற்றுக்கொள்கிறது.
நீங்கள் விவாகரத்து மனுவை தாக்கல் செய்யும்போது, திருமணம் மீளமுடியாமல் முறிந்துவிட்டதாகக் குறிப்பிட வேண்டும்.
உங்கள் திருமணம் ஏன் தோல்வியடைந்தது என்பதை நீதிமன்றம் விசாரிக்கவில்லை.
உங்கள் மனைவி எதிர்த்தாலும் நீங்கள் விவாகரத்து கோரலாம்.
சமரசம் சாத்தியமற்றது என்று நீங்கள் நிரூபித்தால் நீதிமன்றம் உங்களுக்கு விவாகரத்தை வழங்கும்.
யார் எப்போது தாக்கல் செய்யலாம்
நீங்களோ அல்லது உங்கள் மனைவியோ நெதர்லாந்தில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், நீங்கள் அந்த நாட்டில் விவாகரத்து கோரலாம்.
டச்சு நீதிமன்றங்கள் அதிகார வாழ்க்கைத் துணைவர்களில் ஒருவர் டச்சு குடியிருப்பாளராக இருக்கும்போது அல்லது இரு வாழ்க்கைத் துணைவர்களும் டச்சு நாட்டவர்களாக இருக்கும்போது, வெளிநாட்டில் வாழ்ந்தாலும் கூட.
விவாகரத்துக்கு விண்ணப்பிப்பதற்கு முன் கட்டாயப் பிரிவினை காலம் எதுவும் இல்லை.
உங்கள் திருமணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர முடிவு செய்த உடனேயே விவாகரத்து மனுவை நீங்கள் சமர்ப்பிக்கலாம்.
இரு மனைவியரும் கூட்டு மனுவுடன் கூட்டாக தாக்கல் செய்யலாம், இது செயல்முறையை விரைவுபடுத்துகிறது.
நீங்கள் தனியாக மனு தாக்கல் செய்தால், உங்கள் துணைக்கு அறிவிப்பு வந்து உங்கள் மனுவுக்கு பதிலளிக்க முடியும்.
ரத்து மற்றும் பிற மாற்றுகள்
உங்கள் திருமணம் ஒருபோதும் சட்டப்பூர்வமாக செல்லுபடியாகவில்லை என்று ரத்து அறிவிக்கிறது.
ஒரு துணைக்கு மனரீதியாக சம்மதம் தெரிவிக்கும் திறன் இல்லாதபோது, மோசடி நடந்தபோது அல்லது திருமணம் முறையாகப் பதிவு செய்யப்படாதபோது போன்ற வரையறுக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகளில் நீங்கள் திருமணத்தை ரத்து செய்யக் கோரலாம்.
விவாகரத்து ரத்து என்பது விவாகரத்திலிருந்து வேறுபடுகிறது, ஏனெனில் அது திருமணத்தை சட்டப்பூர்வ பதிவுகளிலிருந்து அழிக்கிறது.
இந்த விருப்பம் அரிதாகவே கிடைக்கிறது மற்றும் விவாகரத்தை விட பெறுவது கடினம்.
டச்சு சட்டத்தில் சட்டப் பிரிவினை என்பது ஒரு முறையான அந்தஸ்தாக இல்லை.
நீதிமன்ற தலையீடு இல்லாமல் உங்கள் மனைவியிடமிருந்து நீங்கள் தனித்தனியாக வாழலாம், ஆனால் இது உங்கள் திருமண நிலையையோ அல்லது சட்டப்பூர்வ கடமைகளையோ மாற்றாது.
நடவடிக்கைகளின் வகைகள் மற்றும் அதிகார வரம்பு சிக்கல்கள்
நெதர்லாந்தில், நீங்கள் கூட்டு அல்லது ஒருதலைப்பட்ச மனு மூலம் விவாகரத்துக்கு விண்ணப்பிக்கலாம்.
மாவட்ட நீதிமன்றம் (rechtbank) அனைத்து விவாகரத்து வழக்குகளையும் கையாள்கிறது.
நீங்கள் அல்லது உங்கள் துணைக்கு பல நாடுகளுடன் தொடர்பு இருந்தால், எந்த நீதிமன்றத்திற்கு அதிகாரம் உள்ளது என்பதை தீர்மானிப்பது மிகவும் சிக்கலானதாகிவிடும்.
கூட்டு மற்றும் ஒருதலைப்பட்ச மனு
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கும்போது உங்களுக்கு இரண்டு வழிகள் உள்ளன.
கூட்டு மனு என்பது நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் விவாகரத்துக்கு ஒப்புக்கொண்டு நீதிமன்றத்தில் ஒரு பகிரப்பட்ட கோரிக்கையைச் சமர்ப்பிப்பதைக் குறிக்கிறது.
இந்த அணுகுமுறை வேகமானது மற்றும் பொதுவாக குறைந்த விலை கொண்டது, ஏனெனில் நீங்கள் ஒரு ஒருங்கிணைந்த திட்டத்தை நீதிபதியிடம் வழங்குகிறீர்கள்.
ஒருதலைப்பட்ச மனு என்பது ஒரு துணை மட்டுமே விவாகரத்து கோரி மனு தாக்கல் செய்வதைக் குறிக்கிறது.
உங்கள் மனைவி விவாகரத்தில் உடன்படாதபோது அல்லது முக்கிய பிரச்சினைகளில் உங்களால் உடன்பாட்டை எட்ட முடியாதபோது இந்த வழியை நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
நீதிமன்றம் இன்னும் விவாகரத்தை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் நடவடிக்கைகள் அதிக நேரம் எடுக்கும் மற்றும் நீதிமன்ற ஈடுபாடு அதிகமாக தேவைப்படுகிறது.
இரண்டு வகைகளும் சட்டப்பூர்வமாக விவாகரத்துக்கு வழிவகுக்கும்.
உங்கள் தேர்வு உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை மற்றும் உங்கள் மனைவியுடனான ஒத்துழைப்பின் அளவைப் பொறுத்தது.
உங்கள் வழக்கை எந்த நீதிமன்றம் கையாளுகிறது?
நெதர்லாந்தில் உள்ள அனைத்து விவாகரத்து விஷயங்களிலும் மாவட்ட நீதிமன்றம் (rechtbank) பிரத்தியேக அதிகாரத்தைக் கொண்டுள்ளது.
நீங்கள் வசிக்கும் பகுதியை உள்ளடக்கிய குறிப்பிட்ட மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் உங்கள் மனுவை தாக்கல் செய்ய வேண்டும்.
நெதர்லாந்து பல்வேறு பிராந்தியங்களில் பதினொரு மாவட்ட நீதிமன்றங்களைக் கொண்டுள்ளது.
உங்கள் வழக்கை விசாரிப்பதற்கு முன்பு நீதிமன்றம் முறையான அதிகார வரம்பைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.
நீங்களோ அல்லது உங்கள் மனைவியோ நெதர்லாந்தில் வசிக்கும் போது டச்சு அதிகார வரம்பை நிறுவுகிறீர்கள்.
நீதிமன்றத்திற்கு இரு தரப்பினர் மீதும் தனிப்பட்ட அதிகார வரம்பு தேவை, அதாவது வழக்கில் சம்பந்தப்பட்ட நபர்கள் மீது சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் இருக்க வேண்டும்.
நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் வெவ்வேறு டச்சு நகரங்களில் வசிக்கிறீர்கள் என்றால், உங்களில் ஒருவர் வசிக்கும் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் வழக்குத் தாக்கல் செய்யுங்கள்.
விவாகரத்து நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக சொத்துப் பிரிவு மற்றும் குழந்தை ஏற்பாடுகள் உள்ளிட்ட அனைத்து தொடர்புடைய விஷயங்களையும் நீதிமன்றம் கையாள்கிறது.
சர்வதேச மற்றும் எல்லை தாண்டிய பரிசீலனைகள்
நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் வெவ்வேறு நாடுகளில் வசிக்கும்போது அல்லது வெவ்வேறு தேசங்களைச் சேர்ந்தவராக இருக்கும்போது சர்வதேச விவாகரத்து வழக்குகள் எழுகின்றன.
உங்கள் மனைவி அல்லது மனைவி நெதர்லாந்தில் வசிக்கிறார்களா அல்லது நீங்கள் இருவரும் டச்சு நாட்டினராக இருந்தால் டச்சு நீதிமன்றங்கள் உங்கள் வழக்கை விசாரிக்கலாம்.
பல நாடுகள் உங்கள் விவாகரத்தை கையாளக்கூடிய நிலையில், நீங்கள் அதிகார வரம்பு சவால்களை எதிர்கொள்கிறீர்கள்.
ஒவ்வொரு வெளிநாட்டிலும் எந்த நீதிமன்றம் வழக்கை விசாரிக்கலாம் என்பது குறித்து குறிப்பிட்ட விதிகள் உள்ளன.
ஐரோப்பிய ஒன்றிய விதிமுறைகள், நீங்கள் வதிவிடத் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் எந்த EU உறுப்பு நாட்டிலும் தாக்கல் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கின்றன, இருப்பினும் Brexit UK இணைப்புகளுக்கான விதிகளை மாற்றியுள்ளது.
வெவ்வேறு நாடுகள் வெவ்வேறு விவாகரத்துச் சட்டங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன, இது நிதி தீர்வுகள் மற்றும் குழந்தை ஏற்பாடுகளைப் பாதிக்கிறது.
சில நாடுகள் கூடுதல் சட்ட நடவடிக்கைகள் இல்லாமல் டச்சு விவாகரத்து ஆணைகளை அங்கீகரிப்பதில்லை.
உங்கள் விவாகரத்து அனைத்து தொடர்புடைய நாடுகளிலும் அங்கீகரிக்கப்படுவதையும், வெளிநாடுகளில் உள்ள சொத்துக்களை முறையாகக் கையாள்வதையும் உறுதிசெய்ய, சர்வதேச கூறுகளைக் கையாளும் போது உங்களுக்கு சிறப்பு சட்ட ஆலோசனை தேவை.
சட்ட வல்லுநர்களை ஈடுபடுத்துதல் மற்றும் மத்தியஸ்தம் செய்தல்
பெறுதல் தொழில்முறை உதவி நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து அல்லது பிரிவின் போது உங்கள் நலன்களைப் பாதுகாக்கலாம் மற்றும் சிக்கலான சட்ட விஷயங்களை எளிதாக்கலாம்.
உங்கள் சூழ்நிலை மற்றும் பட்ஜெட்டைப் பொறுத்து ஒரு வழக்கறிஞரை பணியமர்த்துவது, ஒரு மத்தியஸ்தருடன் பணிபுரிவது அல்லது இரண்டு அணுகுமுறைகளையும் இணைப்பது ஆகியவற்றுக்கு இடையே நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
விவாகரத்து மற்றும் பிரிவினையில் வழக்கறிஞர்களின் பங்கு
ஒரு வழக்கறிஞர் வழங்குகிறார் சட்டபூர்வமான அறிவுரை உங்கள் வழக்குக்கு குறிப்பிட்டது மற்றும் உங்கள் நலன்களை முழுவதும் பிரதிபலிக்கிறது விவாகரத்து செயல்முறை.
அவர்கள் சட்ட ஆவணங்களை வரையலாம், உங்கள் மனைவியின் வழக்கறிஞருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தலாம், தேவைப்பட்டால் நீதிமன்றத்தில் உங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தலாம்.
GMW போன்ற டச்சு குடும்ப சட்ட நிறுவனங்கள் வழக்கறிஞர்கள் சர்வதேச விவாகரத்துகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர், மேலும் உங்கள் சூழ்நிலைக்கு எந்த நாட்டின் சட்டங்கள் பொருந்தும் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள உதவுவார்.
டச்சு சட்டத்தின் அடிப்படையில் சொத்துப் பிரிவு, பெற்றோர் ஏற்பாடுகள் மற்றும் நிதி உதவி குறித்து உங்கள் வழக்கறிஞர் உங்களுக்கு ஆலோசனை வழங்குவார்.
மற்ற அம்சங்களை நீங்களே கையாளும் அதே வேளையில், குறிப்பிட்ட ஆலோசனைக்கு மட்டுமே ஒரு வழக்கறிஞரை அணுக நீங்கள் தேர்வு செய்யலாம்.
மாற்றாக, உங்கள் வழக்கறிஞர் ஆரம்பம் முதல் முடிவு வரை அனைத்து சட்ட விஷயங்களையும் நிர்வகிக்கும் முழு பிரதிநிதித்துவத்தையும் நீங்கள் பணியமர்த்தலாம்.
உங்களுக்குத் தேவையான ஈடுபாட்டின் அளவு, உங்கள் சூழ்நிலை எவ்வளவு சிக்கலானது என்பதையும், நீங்களும் உங்கள் மனைவியும் சேர்ந்து ஒரு உடன்பாட்டை எட்ட முடியுமா என்பதையும் பொறுத்தது.
மத்தியஸ்தம் மற்றும் தீர்வு ஒப்பந்தங்கள்
விவாகரத்து மத்தியஸ்தம் என்பது நீதிமன்றத்திற்குச் செல்லாமலேயே உங்களுக்கும் உங்கள் மனைவிக்கும் ஒப்பந்தங்களை எட்ட உதவும் ஒரு நடுநிலை நிபுணரை உள்ளடக்கியது.
ஒரு மத்தியஸ்தர் ஒரு பக்கத்தை எடுக்கவோ அல்லது சட்ட ஆலோசனை வழங்கவோ மாட்டார், ஆனால் குழந்தைகள், சொத்துக்கள், பராமரிப்பு மற்றும் ஓய்வூதியங்கள் பற்றிய விவாதங்களை வழிநடத்துகிறார்.
நெதர்லாந்தில் சட்டப் பயிற்சி பெற்ற மத்தியஸ்தர்கள் உங்கள் முடிவுகளை முறைப்படுத்தும் ஒரு பெற்றோர் திட்டம் மற்றும் விவாகரத்து ஒப்பந்தத்தை வரையலாம்.
இந்த ஆவணங்கள் பின்னர் டச்சு நீதிமன்றத்தில் ஒப்புதலுக்காக சமர்ப்பிக்கப்படுகின்றன.
மத்தியஸ்தம் பொதுவாக வழக்கை விடக் குறைவான செலவாகும், மேலும் விளைவுகளின் மீது உங்களுக்கு அதிக கட்டுப்பாட்டை அளிக்கிறது.
இரு தரப்பினரும் தொடர்பு கொள்ளவும் சமரசம் செய்யவும் தயாராக இருக்கும்போது இந்த செயல்முறை சிறப்பாக செயல்படும்.
ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு அவற்றை மறுபரிசீலனை செய்ய மத்தியஸ்தத்துடன் உங்கள் சொந்த வழக்கறிஞரையும் நீங்கள் இன்னும் அணுகலாம்.
சட்டம் மற்றும் நீதிமன்ற கட்டணங்கள்
உங்கள் வழக்கறிஞரின் மணிநேர விகிதம் மற்றும் உங்கள் வழக்குக்கு எவ்வளவு வேலை தேவைப்படுகிறது என்பதைப் பொறுத்து சட்டக் கட்டணங்கள் பரவலாக மாறுபடும்.
நெதர்லாந்தில் அனுபவம் வாய்ந்த குடும்ப வழக்கறிஞருக்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு €150 முதல் €400 வரை செலுத்த எதிர்பார்க்கலாம்.
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்துக்கான நீதிமன்றக் கட்டணங்கள் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே உள்ளன.
அடிப்படை தாக்கல் கட்டணம் தோராயமாக €289 ஆகும், இருப்பினும் சிக்கலான வழக்குகளுக்கு கூடுதல் செலவுகள் பொருந்தக்கூடும்.
ஒரு தீர்வை எட்டுவதற்கு நீங்கள் மத்தியஸ்தத்தைப் பயன்படுத்தினால், விரிவான சட்டச் செலவுகளுக்குப் பதிலாக மத்தியஸ்தக் கட்டணங்களைச் செலுத்துவீர்கள், இது பெரும்பாலும் குறிப்பிடத்தக்க சேமிப்பை விளைவிக்கும்.
சில வழக்கறிஞர்கள் நேரடியான விவாகரத்துகளுக்கு நிலையான கட்டண தொகுப்புகளை வழங்குகிறார்கள்.
என்னென்ன சேவைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன, என்னென்ன கூடுதல் கட்டணங்கள் விதிக்கப்படலாம் என்பதைப் புரிந்துகொள்ள, எப்போதும் தெளிவான கட்டண ஒப்பந்தத்தை முன்கூட்டியே கோருங்கள்.
குழந்தைகள் தொடர்பான முக்கிய சட்ட அம்சங்கள்
நெதர்லாந்தில் குழந்தைகள் விவாகரத்து அல்லது பிரிவினையில் ஈடுபடும்போது, அவர்கள் திருமணமானவர்களா அல்லது இணைந்து வாழ்ந்தவர்களா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், பெற்றோர் இருவரும் குறிப்பிட்ட சட்டத் தேவைகளை நிவர்த்தி செய்ய வேண்டும்.
டச்சு சட்டம் 18 வயதுக்குட்பட்ட எந்தவொரு குழந்தைக்கும் பெற்றோருக்குரிய ஏற்பாடுகள், காவல் மற்றும் நிதி உதவி குறித்து முறையான ஒப்பந்தங்களை கோருகிறது.
குழந்தை வளர்ப்பு திட்டம் (Ouderschapsplan) தேவைகள்
நீங்கள் ஒரு உருவாக்க வேண்டும் பெற்றோர் திட்டம் (ouderschapsplan) நீங்கள் விவாகரத்து செய்யும்போது அல்லது மைனர் குழந்தைகளுடன் பிரிந்து செல்லும்போது.
இந்த எழுதப்பட்ட ஆவணம், உங்கள் குழந்தைகளின் பராமரிப்பு மற்றும் வளர்ப்பு குறித்து நீங்களும் உங்கள் முன்னாள் துணைவரும் செய்து கொண்ட ஒப்பந்தங்களை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது.
பெற்றோர் திட்டத்தில் பின்வருவன அடங்கும்:
- வாழ்க்கை ஏற்பாடுகள் குழந்தைகளுக்கு
- பராமரிப்புப் பணிகளைப் பிரித்தல் இரு பெற்றோர்களுக்கும் இடையில்
- செலவுகளை நீங்கள் எவ்வாறு கையாள்வீர்கள் குழந்தைகள் தொடர்பான
- தொடர்பு மற்றும் அணுகலுக்கான ஏற்பாடுகள் ஒவ்வொரு பெற்றோருடனும்
- நீங்கள் எப்படி முக்கியமான முடிவுகளை எடுப்பீர்கள் கல்வி, சுகாதாரம் மற்றும் மதம் பற்றி
- எதிர்கால மோதல்களைத் தீர்ப்பதற்கான முறைகள்
டச்சு நீதிமன்றங்கள் விவாகரத்தை இறுதி செய்வதற்கு முன் இந்தத் திட்டத்தைக் கோருகின்றன.
பெற்றோர் இருவரும் இணைந்து செயல்பட்டு எதிர்பார்ப்புகளைப் பற்றி தெளிவாகத் தொடர்பு கொள்ளும்போது, இந்தத் திட்டம் குழந்தைகள் பிரிவைச் சிறப்பாகச் சமாளிக்க உதவுகிறது.
குழந்தை பராமரிப்பு: மூட்டு மற்றும் உள்ளங்கால்
விவாகரத்து அல்லது பிரிந்த பிறகு, நீங்கள் பொதுவாக கூட்டு உறவைத் தக்க வைத்துக் கொள்வீர்கள் பெற்றோர் பொறுப்பு (கெசாக்) உங்கள் முன்னாள் துணையுடன்.
இதன் பொருள், குழந்தைகளின் வாழ்க்கையைப் பாதிக்கும் முக்கிய முடிவுகளில் பெற்றோர் இருவரும் சட்டப்பூர்வ அதிகாரத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்.
நெதர்லாந்தில் கூட்டுக் காவல் என்பது நிலையான ஏற்பாடாகவே உள்ளது.
பள்ளிப்படிப்பு, மருத்துவ சிகிச்சை மற்றும் பிற முக்கிய விஷயங்கள் குறித்து முடிவெடுக்க இரு பெற்றோருக்கும் சம உரிமை உண்டு.
உங்கள் குழந்தைகளுடன் தொடர்ந்து தொடர்பு கொள்ள உங்கள் இருவருக்கும் உரிமை உண்டு.
குறிப்பிட்ட சூழ்நிலைகளில் மட்டுமே தனிக் காவல் ஏற்படும்.
ஒரு பெற்றோர், மற்றொரு பெற்றோர் குழந்தையின் நலனுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தினால் அல்லது அவர்களின் பெற்றோருக்குரிய கடமைகளை நிறைவேற்ற முடியாவிட்டால், நீதிமன்றம் அவர்களுக்கு மட்டுமே பெற்றோர் பொறுப்பை வழங்கலாம்.
பராமரிப்பு இல்லாத பெற்றோர் இன்னும் இருக்கலாம் வருகை உரிமைகள் நீதிமன்றம் வேறுவிதமாக முடிவு செய்யாவிட்டால்.
குழந்தை பராமரிப்பு மற்றும் ஆதரவு
உங்கள் குழந்தைகள் வயதுக்கு வரும் வரை அவர்களுக்கு நிதி உதவி வழங்க உங்களுக்கு சட்டப்பூர்வ பராமரிப்பு கடமை உள்ளது. நீங்கள் பிரிந்து செல்லும்போது, உங்கள் முன்னாள் துணைவருடன் குழந்தை பராமரிப்பு குறித்து முறையான ஏற்பாடுகளைச் செய்ய வேண்டும்.
தொகை பல காரணிகளைப் பொறுத்தது:
- வருமானம் மற்றும் நிதி திறன் இரு பெற்றோரின்
- குழந்தைகளின் எண்ணிக்கை ஆதரவு தேவை
பிற பரிசீலனைகளில் பின்வருவன அடங்கும் குறிப்பிட்ட தேவைகள் ஒவ்வொரு குழந்தையின் மற்றும் பராமரிப்பு ஏற்பாடு (பெற்றோர்களிடையே நேரம் எவ்வாறு பிரிக்கப்படுகிறது).
குழந்தைப் பலன் (kinderbijslag) குழந்தைகள் முதன்மையாக வசிக்கும் பெற்றோருக்குச் செல்கிறது. குழந்தைகள் இரு பெற்றோருடனும் சமமான நேரத்தைச் செலவிடும் கூட்டுப் பெற்றோர் ஏற்பாடு உங்களிடம் இருந்தால், குழந்தைப் பலன்களை உங்களுக்கும் உங்கள் முன்னாள் துணைவருக்கும் இடையில் பிரித்துக் கொள்ளலாம்.
சொத்துக்கள் மற்றும் நிதி தீர்வுகளின் பிரிவு
நீங்கள் சொத்துக்களை எவ்வாறு பிரித்துக் கொள்கிறீர்கள் என்பது உங்கள் திருமண முறையைப் பொறுத்தது, இது எதன் கீழ் வருகிறது என்பதை தீர்மானிக்கிறது கூட்டு சொத்து மற்றும் தனிப்பட்டதாக எஞ்சியிருப்பது. நீங்கள் கவனிக்க வேண்டும் ஓய்வூதிய உரிமைகள் மற்றும் முழுமையான நிதி தீர்வை உறுதி செய்வதற்கான சாத்தியமான பராமரிப்பு கடமைகள்.
சமூகம் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட சொத்து சமூகம்
நீங்கள் ஜனவரி 1, 2018 க்கு முன்பு திருமணம் செய்து கொண்டால், உங்களுக்கு முழுமையான சொத்து சமூகம் இருக்கலாம் (ஜெமீன்ஷாப் வான் கோடெரென்). இதன் பொருள் உங்கள் திருமணத்திற்கு முன்பும் திருமணத்தின் போதும் பெறப்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து சொத்துக்களும் கடன்களும் கூட்டுச் சொத்தின் ஒரு பகுதியாகும்.
விவாகரத்தின் போது, இந்த கூட்டுச் சொத்து பொதுவாக இரு கூட்டாளிகளுக்கும் இடையில் சமமாகப் பிரிக்கப்படுகிறது. ஜனவரி 1, 2018 க்குப் பிறகு திருமணங்களுக்கு, நீங்கள் வேறு ஏற்பாடுகளைச் செய்யாவிட்டால், வரையறுக்கப்பட்ட சமூக சொத்து தானாகவே பொருந்தும்.
இந்த ஆட்சியின் கீழ், திருமணத்தின் போது பெறப்பட்ட சொத்துக்கள் மட்டுமே பகிரப்படும். திருமணத்திற்கு முன்பு நீங்கள் வைத்திருந்த சொத்துக்கள், வாரிசுரிமை மற்றும் விலக்கு விதிகளுடன் கூடிய பரிசுகள் உங்கள் தனிப்பட்ட சொத்தாகவே இருக்கும், அவை பிரிக்கப்படாது.
திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தங்கள் மூலம் நீங்கள் வெவ்வேறு ஏற்பாடுகளையும் ஏற்படுத்தலாம். இந்த ஒப்பந்தங்களில் அவ்வப்போது அல்லது இறுதி தீர்வு உட்பிரிவுகள் இருக்கலாம், அவை சொத்து தனித்தனியாக வைக்கப்பட்டிருந்தாலும் கூட, திருமணத்தின் போது திரட்டப்பட்ட வருமானம் அல்லது சொத்துக்களை நீங்கள் தீர்க்க வேண்டும் என்று கோருகின்றன.
அவ்வப்போது தீர்வுகள் இல்லாமல், விவாகரத்தின் போது நீங்கள் கணிசமான தீர்வுத் தேவைகளைச் சந்திக்க நேரிடும்.
சொத்து மற்றும் கடன்களைப் பிரித்தல்
உங்கள் கூட்டுச் சொத்தில் உள்ள அனைத்து சொத்துக்கள் மற்றும் கடன்களை அடையாளம் காண பிரிவு செயல்முறை உங்களை கட்டாயப்படுத்துகிறது. உங்கள் பகிரப்பட்ட வீடு பொதுவாக ஒரு சுயாதீன மதிப்பீட்டின் மூலம் மதிப்பிடப்பட வேண்டும்.
ஒரு கூட்டாளி மற்றவரை வாங்குவதா அல்லது சொத்தை விற்பதா என்பதை நீங்கள்தான் முடிவு செய்ய வேண்டும். மற்ற சொத்துக்களில் பின்வருவன அடங்கும்:
- சேமிப்புக் கணக்குகள், முதலீடுகள் மற்றும் வங்கிக் கணக்குகள்
- வீட்டு விளைவுகள் மற்றும் தனிப்பட்ட உடமைகள்
கூடுதல் சொத்துக்களில் வணிக ஆர்வங்கள் அல்லது நிறுவனப் பங்குகள், வாகனங்கள் மற்றும் மதிப்புமிக்க வசூல்கள் ஆகியவை அடங்கும்.
உங்கள் திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தம் வேறுவிதமாகக் கூறாவிட்டால், கூட்டுக் கடன்கள் பொதுவாக சமமாகப் பிரிக்கப்படுகின்றன. கூட்டு நோக்கங்களுக்காகச் செய்யப்படவில்லை என்றால் சில கடன்கள் தனிப்பட்டதாகவே இருக்கலாம்.
சொத்து மதிப்புகள் எப்போது மதிப்பிடப்படுகின்றன என்பதை குறிப்பு தேதி தீர்மானிக்கிறது. இந்த தேதி உங்கள் பிரிந்த தேதியாகவோ, நீங்கள் விவாகரத்துக்கு மனு செய்த தேதியாகவோ அல்லது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட மற்றொரு தருணமாகவோ இருக்கலாம்.
விவாகரத்து தீர்வு ஒப்பந்தத்தில் உள்ள அனைத்து ஒப்பந்தங்களையும் நீங்கள் ஆவணப்படுத்த வேண்டும் (echtscheidingsconvenant (எச்ட்ஷீடிங்ஸ்கன்வெனன்ட்)) அல்லது பிரிவு பத்திரம். பின்னர் பிரிவை சட்டப்பூர்வமாக பிணைக்க நீதிமன்றம் இதை அங்கீகரிக்கிறது.
ஓய்வூதிய சமநிலைப்படுத்தல் மற்றும் வாழ்க்கைத் துணை பராமரிப்பு
ஓய்வூதிய சமன்பாடு (மன அமைதி மாலை) உங்கள் திருமணத்தின் போது பெற்ற ஓய்வூதிய உரிமைகளைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்று கோருகிறது. ஒவ்வொரு துணைவரும் திருமண காலத்தில் மற்றவர் உருவாக்கிய ஓய்வூதிய உரிமைகளில் பாதியைப் பெறுகிறார்கள்.
நீங்கள் எழுத்துப்பூர்வமாக வேறுவிதமாக ஒப்புக் கொள்ளாவிட்டால் இது தானாகவே பொருந்தும். கூட்டாளர் பராமரிப்பு (கூட்டு உணவு) விவாகரத்துக்குப் பிறகு ஒரு துணைவர் தங்கள் சொந்த வாழ்க்கைச் செலவுகளைச் சமாளிக்க முடியாவிட்டால் செலுத்தப்படலாம்.
பராமரிப்பு கொடுப்பனவுகள் (உண்ணுதல்) தேவை மற்றும் செலுத்தும் திறன் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் கணக்கிடப்படுகிறது. பராமரிப்பு கடமை பொதுவாக குறைந்தது பத்து வருட திருமணங்களுக்கு அதிகபட்சமாக பன்னிரண்டு ஆண்டுகள் அல்லது குறுகிய திருமணங்களுக்கு திருமண காலத்தின் பாதி வரை நீடிக்கும்.
நீங்கள் ஒரு முறையான ஒப்பந்தம் அல்லது நீதிமன்ற உத்தரவின் மூலம் பராமரிப்பு கொடுப்பனவுகளை ஏற்பாடு செய்ய வேண்டும். வருமான வேறுபாடுகள், சம்பாதிக்கும் திறன், வயது மற்றும் பராமரிப்பு பொறுப்புகள் உள்ளிட்ட காரணிகளைப் பொறுத்து தொகை மாறுபடும்.
விவாகரத்துக்குப் பிந்தைய சம்பிரதாயங்கள் மற்றும் பிற பரிசீலனைகள்
ஒரு முறை நீதிமன்ற தீர்ப்பு உங்கள் திருமணத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவர, நீங்கள் பல நிர்வாக நடவடிக்கைகளை முடிக்க வேண்டும் டச்சு விவாகரத்து செயல்முறையை இறுதி செய்தல்.. நீங்கள் அரசாங்க பதிவுகளைப் புதுப்பிக்க வேண்டும், வரி ஏற்பாடுகளை சரிசெய்ய வேண்டும் மற்றும் பல நிறுவனங்களில் தனிப்பட்ட விவரங்களை மாற்ற வேண்டும்.
விவாகரத்தைப் பதிவுசெய்தல் மற்றும் இறுதி செய்தல்
நீங்கள் வேண்டும் உங்கள் விவாகரத்து ஆணையை பதிவு செய்யவும். நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட நகராட்சியுடன். இந்தப் படி நீதிமன்றத் தீர்ப்பை பிறப்பு, இறப்பு, திருமணங்கள் மற்றும் சிவில் கூட்டாண்மைகளின் அதிகாரப்பூர்வ பதிவேட்டில் பதிவு செய்கிறது.
இந்தப் பதிவு இல்லாமல், நெதர்லாந்தில் உங்கள் விவாகரத்து செயல்முறை முழுமையடையாது. இந்தப் பதிவை நீங்களே கையாளலாம் அல்லது உங்கள் வழக்கறிஞரிடம் இதைச் செய்யச் சொல்லலாம்.
நீதிமன்றம் இறுதி ஆணையை வெளியிட்ட பின்னரே நகராட்சிக்கு அறிவிக்க உங்களுக்கு அனுமதி உண்டு. நீங்கள் வெளிநாட்டில் திருமணம் செய்து கொண்டால், டச்சு அதிகாரிகளிடமும், ஒருவேளை நீங்கள் திருமணம் செய்து கொண்ட நாட்டிலுள்ள அதிகாரிகளிடமும் விவாகரத்தைப் பதிவு செய்ய வேண்டியிருக்கலாம்.
இந்தப் பதிவு, உங்கள் திருமண நிலையை அனைத்து அரசு நிறுவனங்களும் அங்கீகரிப்பதை உறுதி செய்கிறது. உங்கள் உறவு முடிந்த பிறகு நீங்கள் வீடு மாறினால், உங்கள் புதிய நகராட்சிக்குத் தெரிவிக்கவும்.
அவர்கள் உங்கள் முகவரியை மற்ற அரசு நிறுவனங்களுடன் தானாகவே புதுப்பிப்பார்கள்.
வரி மற்றும் குடியிருப்பு தாக்கங்கள்
டச்சு விவாகரத்து செயல்முறை முடிந்ததும் உங்கள் வரி நிலைமை உடனடியாக மாறுகிறது. நீங்கள் ஒரு கூட்டாளியாக இல்லாமல் ஒரு தனி நபராக தாக்கல் செய்வீர்கள், இது உங்கள் வரி அடைப்புக்குறி மற்றும் கிடைக்கக்கூடிய கொடுப்பனவுகளைப் பாதிக்கிறது.
நீங்கள் ஒன்றாக சொத்து வைத்திருந்தால், அடமான வட்டி நிவாரண ஏற்பாடுகளைப் புதுப்பிக்க வேண்டும். உங்கள் மாறிய சூழ்நிலைகள் குறித்து வரி மற்றும் சுங்க நிர்வாகத்திடம் தெரிவிக்க வேண்டும்.
திருமணமான தம்பதிகளாக நீங்கள் பெற்ற கூட்டாளி கொடுப்பனவுகள் மற்றும் பிற வரிச் சலுகைகள் நிறுத்தப்படும். உங்கள் மாநில ஓய்வூதிய (AOW) உரிமையும் மாறுகிறது.
ஒரு தனி நபராக, தம்பதிகளின் ஊதிய விகிதத்திற்குப் பதிலாக நிகர குறைந்தபட்ச ஊதியத்தில் 70% பெறுவீர்கள். இது உங்கள் ஓய்வூதியக் கொடுப்பனவுகளை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள சமூக காப்பீட்டு வங்கியைத் தொடர்பு கொள்ளவும்.
தனிப்பட்ட விவரங்கள் மற்றும் டிஜிட்டல் அங்கீகாரங்களை மாற்றுதல்
அரசாங்க சேவைகளை சுயாதீனமாக அணுக உங்களுக்கு உங்கள் சொந்த DigiD உள்நுழைவு குறியீடு தேவை. உங்களிடம் ஒன்று இல்லையென்றால், நீதிமன்றத் தீர்ப்புக்குப் பிறகு உடனடியாக விண்ணப்பிக்கவும்.
வரி வருமானம், சலுகை விண்ணப்பங்கள் மற்றும் பிற அதிகாரப்பூர்வ வணிகங்களுக்கு DigiD அவசியம். உங்கள் முன்னாள் கூட்டாளி வைத்திருக்கும் எந்த DigiD அங்கீகாரங்களையும் மதிப்பாய்வு செய்து ரத்து செய்யவும்.
இதில் உங்கள் வரி வருமானத்தை தாக்கல் செய்ய அல்லது உங்கள் அரசாங்க கணக்குகளை அணுகுவதற்கான அனுமதியும் அடங்கும். குறிப்பாக நீங்கள் உங்கள் முன்னாள் துணைவரின் வேலைவாய்ப்பு திட்டத்தில் இருந்திருந்தால், சுகாதாரம், பல் மருத்துவம் மற்றும் கார் காப்பீடு உள்ளிட்ட உங்கள் காப்பீட்டுக் கொள்கைகளைப் புதுப்பிக்கவும்.
நீங்கள் பழைய பெயருக்கு மாறுகிறீர்கள் என்றால், உங்கள் குடும்பப் பெயரை பொருத்தமான நிறுவனங்களுடன் மாற்றவும். உங்கள் பெயர் மாற்றம் மற்றும் புதுப்பிக்கப்பட்ட திருமண நிலை குறித்து உங்கள் வங்கி, முதலாளி மற்றும் சுகாதார வழங்குநர்களுக்குத் தெரிவிக்கவும்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
டச்சு சட்டத்தின் கீழ் விவாகரத்துக்கான முக்கிய காரணங்கள் யாவை?
நெதர்லாந்து, தவறு இல்லாத விவாகரத்து முறையைப் பின்பற்றுகிறது. விவாகரத்து பெறுவதற்கு, இரு துணைவர்களில் யாரேனும் தவறு செய்தார்கள் என்பதை நீங்கள் நிரூபிக்கத் தேவையில்லை. திருமணம் மீள முடியாதபடி முறிந்துவிட்டது என்பதே அதற்கான ஒரே நிபந்தனை. அதாவது, நீங்களும் உங்கள் துணைவரும் இந்தத் திருமணம் தொடர முடியாது என்று முடிவு செய்துள்ளீர்கள். இரு துணைவர்களில் ஒருவர் மட்டும் திருமணத்தை முடித்துக்கொள்ள விரும்பினாலும், நீங்கள் விவாகரத்து கோரி மனு தாக்கல் செய்யலாம். முறையான நடைமுறைகள் பின்பற்றப்படும் பட்சத்தில், நீதிமன்றம் விவாகரத்தை வழங்கும்.
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்து ஏற்பட்டால் குழந்தைக் காவல் எவ்வாறு தீர்மானிக்கப்படுகிறது?
பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில், விவாகரத்துக்குப் பிறகும் இரு பெற்றோரும் கூட்டாகப் பிள்ளைகளை வளர்க்கும் அதிகாரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறார்கள். பெற்றோர்கள் பிரிந்தாலோ அல்லது விவாகரத்து செய்தாலோ கூட இது பொருந்தும். நீதிமன்றம், பிள்ளைகளைப் பராமரிப்பது மற்றும் சந்திப்பது தொடர்பான ஒரு ஏற்பாட்டை உருவாக்குவதில் கவனம் செலுத்துகிறது. இது, குழந்தைகள் எங்கு வாழ வேண்டும் மற்றும் ஒவ்வொரு பெற்றோருடனும் எவ்வளவு நேரம் செலவிட வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்கிறது. டச்சு நீதிமன்றங்கள் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக குழந்தையின் நலனுக்கே முன்னுரிமை அளிக்கின்றன. குழந்தையின் வயது, ஏற்கனவே உள்ள உறவுகள், மற்றும் ஒவ்வொரு பெற்றோரின் பராமரிப்பு வழங்கும் திறன் போன்ற காரணிகளை அவை கருத்தில் கொள்கின்றன. உங்கள் குழந்தைகள் நெதர்லாந்தில் வசித்தால், அவர்கள் பிள்ளைகளின் காப்புரிமை தொடர்பான விஷயங்களில் டச்சு அதிகார வரம்பிற்குள் வருவார்கள். விவாகரத்து எங்கு நடந்தாலும் இது பொருந்தும்.
நெதர்லாந்தில் பிரிந்த பிறகு சொத்துக்கள் மற்றும் கடன்களைப் பிரிக்கும் செயல்முறையை விளக்க முடியுமா?
சொத்துப் பிரிவினை உங்கள் திருமணச் சொத்து முறைமையைப் பொறுத்தது. நெதர்லாந்தில் பெரும்பாலான தம்பதிகள் 'கூட்டுச் சொத்து' என்ற அடிப்படையில் திருமணம் செய்துகொள்கிறார்கள், அதாவது அனைத்து சொத்துக்களும் கடன்களும் சமமாகப் பகிரப்படுகின்றன. உங்களுக்குத் திருமணத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தம் இருந்தால், அந்த ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள விதிமுறைகளின்படி சொத்துப் பிரிவினை நடைபெறும். நீங்கள் சொத்துப் பிரிவினைக்கோ அல்லது வேறு ஏதேனும் ஏற்பாட்டிற்கோ ஒப்புக்கொண்டிருக்கலாம். உங்கள் தீர்வு ஆவணத்தில் சொத்துப் பிரிவினை குறித்த ஒப்பந்தங்களை நீங்கள் சேர்க்க வேண்டும். இது உங்கள் வீடு, சேமிப்புகள், முதலீடுகள் மற்றும் திருமணத்தின் போது ஏற்பட்ட கடன்கள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. நீங்கள் விவாகரத்து செய்யும்போது அல்லது பிரிந்து செல்லும்போது கூட்டு ஓய்வூதிய உரிமைகளும் பிரிக்கப்பட வேண்டும். திருமணத்தின் போது மற்றவர் ஈட்டிய ஓய்வூதியத்தில் ஒவ்வொரு துணைவருக்கும் ஒரு பங்கு உண்டு.
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்திற்குப் பிறகு வாழ்க்கைத் துணை பராமரிப்பு (ஜீவனாம்சம்) பெறுவதற்கான தேவைகள் என்ன?
ஒரு துணைக்கு வாழ்வதற்குப் போதுமான வருமானம் இல்லாதபோது துணைவர் ஜீவனாம்சம் வழங்கப்படுகிறது. மற்றொரு துணைவர், ஜீவனாம்சக் கொடுப்பனவுகள் மூலம் அந்த வருமானத்தை ஈடுசெய்வது சட்டப்பூர்வமான கடமையாகும். ஜீவனாம்சத்தைத் தீர்மானிக்கும்போது நீதிமன்றம் பல காரணிகளைக் கருத்தில் கொள்கிறது. திருமணத்தின் காலம், ஒவ்வொரு துணைவரின் சம்பாதிக்கும் திறன் மற்றும் திருமணத்தின் போது இருந்த வாழ்க்கைத்தரம் ஆகியவை இதில் அடங்கும். ஒவ்வொரு விவாகரத்திலும் ஜீவனாம்சம் தானாகவே வழங்கப்படுவதில்லை. உங்களுக்கு உண்மையான நிதித் தேவை இருப்பதையும், உங்கள் முன்னாள் துணைவருக்குப் பணம் செலுத்தும் திறன் உள்ளது என்பதையும் நீங்கள் நிரூபிக்க வேண்டும். ஜீவனாம்சக் கொடுப்பனவுகளின் தொகையும் கால அளவும் ஒவ்வொரு வழக்கிற்கும் மாறுபடும். குறுகிய காலத் திருமணங்கள் பொதுவாகக் குறைந்த ஜீவனாம்சக் காலங்களிலோ அல்லது ஜீவனாம்சம் இல்லாமலோ முடிவடையும்.
நெதர்லாந்தில் விவாகரத்துக்கு ஒருவர் எவ்வாறு தாக்கல் செய்கிறார், என்ன ஆவணங்கள் அவசியம்?
மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் விவாகரத்து மனுவைத் தாக்கல் செய்ய நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞரை நியமிக்க வேண்டும். நெதர்லாந்தில் சட்டப் பிரதிநிதித்துவம் இல்லாமல் நீங்கள் விவாகரத்து கோர முடியாது. இரு துணைவர்களும் அனைத்து நிபந்தனைகளுக்கும் ஒப்புக்கொண்டால், செலவுகளைக் குறைக்க நீங்கள் ஒரு வழக்கறிஞரைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். இதில் குழந்தைகள், ஜீவனாம்சம் மற்றும் சொத்து தொடர்பான எந்தவொரு தீர்வு ஒப்பந்தமும் அடங்கும். மனு தாக்கல் செய்வதற்கு முன் நீங்கள் ஒரு தீர்வு ஆவணத்தைத் தயாரிக்க வேண்டும். இது உங்களுக்கும் உங்கள் துணைவருக்கும் இடையிலான அனைத்து ஒப்பந்தங்களையும் குறிப்பிடுகிறது, இருப்பினும் உங்களுக்குள் எந்த தகராறுகளும் இல்லை என்றால் இது சட்டப்படி கட்டாயமில்லை. உங்கள் மனுவை ஆய்வு செய்த பிறகு நீதிமன்றம் விவாகரத்து ஆணையை வழங்குகிறது. விவாகரத்தை இறுதி செய்ய, நீங்கள் திருமணம் செய்துகொண்ட நகராட்சியில் இந்த ஆணையைப் பதிவு செய்ய வேண்டும். நீங்கள் நெதர்லாந்திற்கு வெளியே விவாகரத்து செய்திருந்தால், வெளிநாட்டு ஆவணங்களை உங்கள் நகராட்சியால் மதிப்பீடு செய்ய வேண்டும். ஐரோப்பிய ஒன்றியம் அல்லாத நாடுகளின் ஆவணங்கள் நெதர்லாந்தில் பயன்படுத்துவதற்கு முன்பு சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட வேண்டும்.
நெதர்லாந்தில் ஒருவரின் குடியேற்ற நிலையில் விவாகரத்தின் சாத்தியமான தாக்கங்கள் என்ன?
நீங்கள் ஒரு டச்சு குடிமகன் அல்லது குடியிருப்பாளருடனான திருமணத்தின் அடிப்படையில் உங்கள் வசிப்பிட அனுமதியைப் பெற்றிருந்தால், விவாகரத்து அந்த அனுமதியைப் பாதிக்கக்கூடும். விவாகரத்து பற்றி பரிசீலிக்கும்போது, உங்கள் அனுமதியின் நிபந்தனைகளை உடனடியாகச் சரிபார்க்க வேண்டும். நீங்கள் சில தகுதிகளைப் பூர்த்தி செய்தால், உங்கள் வசிப்பிட உரிமைகளைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியும். உங்கள் உறவின் காலம், நெதர்லாந்தில் குழந்தைகள் இருப்பது, அல்லது டச்சு சமூகத்துடன் ஒருங்கிணைந்திருப்பதை நிரூபிப்பது ஆகியவை இதில் அடங்கும். உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையைப் பற்றி விவாதிக்க, குடிவரவு மற்றும் குடியுரிமைச் சேவையை (IND) தொடர்பு கொள்ளுங்கள். விவாகரத்துக்குப் பிறகும் உங்கள் வசிப்பிட அனுமதி செல்லுபடியாகுமா என்பது குறித்து அவர்கள் ஆலோசனை வழங்குவார்கள். விவாகரத்துக்குப் பிறகு உங்கள் AOW அரசு ஓய்வூதிய உரிமை மாறுகிறது. விவாகரத்தைத் தொடர்ந்து நீங்கள் தனியாக வாழ்ந்தால், உங்கள் ஓய்வூதியம் இணை விகிதத்திற்குப் பதிலாக நிகர குறைந்தபட்ச ஊதியத்தில் 70% ஆக இருக்கும்.