பார்மா & லைஃப் சயின்சஸ்

ஒரு உயிரியல் அறிவியல் வழக்கறிஞராக, Law & More மருந்து, மருத்துவத் தொழில்நுட்பம் மற்றும் உயிரித் தொழில்நுட்ப நிறுவனங்கள் சார்ந்திருக்கும் மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தங்கள், உரிம ஒப்பந்தங்கள், ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்புகள் மற்றும் விநியோக ஒப்பந்தங்கள் போன்ற ஒப்பந்தங்களை நாங்கள் வரைந்து பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறோம். நாங்கள் புத்தொழில் நிறுவனங்கள், வளர்ச்சி நிறுவனங்கள், ஆராய்ச்சி மையங்கள் மற்றும் நெதர்லாந்தில் செயல்படும் சர்வதேச நிறுவனங்களுக்காக டச்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் பணியாற்றுகிறோம். முதல் கட்டமாக, ஒரு இலவச அறிமுகக் கூட்டம் நடைபெறும், அதில் நாங்கள் வரைவு ஒப்பந்தத்தையோ அல்லது நீங்கள் திட்டமிடும் திட்டத்தையோ ஆராய்வோம்.

வாடிக்கையாளர் மதிப்பீடு Law & More 10க்கு 9.6 Klantenvertellenடச்சு மதிப்பாய்வுத் தளம் (அக்டோபர் 2026 நிலவரப்படி 81 மதிப்பாய்வுகள்).

நாங்கள் உங்களுக்கு என்ன உதவ முடியும்?

• நிதியுதவியாளர், தளம் மற்றும் ஆய்வாளருக்கு இடையேயான மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தத்தை மதிப்பாய்வு செய்தல் அல்லது பேச்சுவார்த்தை நடத்துதல்.
• ஒரு சேர்மம், தொழில்நுட்பம் அல்லது காப்புரிமைக்கான உள்-உரிமம் அல்லது வெளி-உரிமத்தை வரைவு செய்தல்.
• ஒரு பல்கலைக்கழகம், மருத்துவமனை அல்லது தொழில் கூட்டாளருடன் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பை உருவாக்குதல்.
• ஒப்பந்த உற்பத்தியாளருடன் வழங்கல், உற்பத்தி மற்றும் தர ஒப்பந்தங்கள் குறித்துப் பேச்சுவார்த்தை நடத்துதல்.
• இரகசியக் காப்பு ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் பொருள் பரிமாற்ற ஒப்பந்தங்களை வரைவு செய்தல்.
• GDPR-இன் கீழ் சுகாதாரத் தரவுகளுக்கான தரவுப் பாதுகாப்பு ஏற்பாடுகளை அமைத்தல்.
• கூட்டாளர், உரிமதாரர் அல்லது வழங்குநருடன் ஏற்படும் தகராறைத் தீர்ப்பது.

நெதர்லாந்தில் ஒரு மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தம் எவற்றை உள்ளடக்கியிருக்க வேண்டும்?

ஒரு மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தம் (CTA) என்பது நிதியுதவியாளர், பரிசோதனை நடைபெறும் இடம் மற்றும் ஆய்வாளர் ஆகியோரின் கடமைகளைப் பதிவு செய்கிறது. அது ஐரோப்பிய ஒன்றிய மருத்துவப் பரிசோதனைகள் ஒழுங்குமுறை (EU) எண் 536/2014 மற்றும் மனிதர்களை உள்ளடக்கிய டச்சு மருத்துவ ஆராய்ச்சிச் சட்டம் (WMO) ஆகியவற்றுக்குப் பொருத்தமாக இருக்க வேண்டும்.

மருத்துவப் பரிசோதனைகள் ஒழுங்குமுறை 31 ஜனவரி 2022 முதல் அமலில் உள்ளது. 31 ஜனவரி 2025 முதல், ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் நடத்தப்படும் மருந்துப் பொருட்களின் பரிசோதனைகள் இந்த ஒழுங்குமுறையின் கீழ் நடத்தப்பட வேண்டும், மேலும் விண்ணப்பங்கள் ஐரோப்பிய ஒன்றிய மருத்துவப் பரிசோதனைகள் தகவல் அமைப்பு (CTIS) மூலம் சமர்ப்பிக்கப்பட வேண்டும். நெதர்லாந்தில், மனிதர்களை உள்ளடக்கிய ஆராய்ச்சிக்கான மத்தியக் குழுவும் (CCMO) மற்றும் அங்கீகாரம் பெற்ற மருத்துவ ஆராய்ச்சி நெறிமுறைக் குழுக்களும் மனிதர்களை உள்ளடக்கிய ஆராய்ச்சியை மதிப்பாய்வு செய்கின்றன. உலக மருத்துவ அமைப்பின் ( WMO) கீழ் , கொள்கையளவில், நிதியுதவியாளர் பரிசோதனைக்கு உட்பட்டவர்களுக்கு ஏற்படும் சேதங்களை ஈடுசெய்யும் காப்பீட்டை எடுக்க வேண்டும்.

ஒவ்வொரு அழைப்புச் செயலிலும் நாங்கள் சரிபார்க்கும் அம்சங்கள்:

• வரவு செலவுத் திட்டம், செலுத்த வேண்டிய முக்கிய கட்டங்கள் மற்றும் முன்கூட்டியே ஒப்பந்தத்தை முடித்தால் என்ன நடக்கும்;
• முடிவுகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளின் உரிமை, மற்றும் ஆராய்ச்சிக்காகத் தரவைப் பயன்படுத்துவதற்கான தளத்தின் உரிமை;
• விளம்பரதாரருக்கான வெளியீட்டு உரிமைகள் மற்றும் மதிப்பாய்வுக் காலம்;
• GDPR-இன் கீழ் பொறுப்புகளை ஒதுக்குதல், ஏனெனில் சுகாதாரத் தரவுகள் பிரிவு 9-இன் கீழ் தனிப்பட்ட தரவுகளின் ஒரு சிறப்பு வகையாகும்;
• நஷ்டஈடுகள், பொறுப்பு வரம்புகள் மற்றும் காப்பீடு;
• பொருந்தக்கூடிய சட்டம் மற்றும் தகுதிவாய்ந்த நீதிமன்றம், குறிப்பாக ஆதரவாளர் நெதர்லாந்திற்கு வெளியே வசிக்கும்போது.

பல டச்சு இணையதளங்கள் நிலையான மாதிரி ஒப்பந்தங்களுடன் செயல்பட விரும்புகின்றன. அத்தகைய மாதிரியிலிருந்து விலகுவது சாத்தியம்தான், ஆனால் அதற்கு இணையதளத்தின் சட்டத் துறையிடமிருந்து ஒப்புதல் பெறுவதற்கு வழக்கமாக அதிக காலம் ஆகும்.

உரிமம் அல்லது ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்பை எவ்வாறு கட்டமைப்பது?

ஒரு உரிமம் அல்லது ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தம், எந்த அறிவுசார் சொத்துரிமை யாருக்குச் சொந்தமானது, அதை யார் எதற்காகப் பயன்படுத்தலாம், மற்றும் அதற்குப் பதிலாக ஒவ்வொரு தரப்பினரும் என்ன பெறுகிறார்கள் என்பதைத் தெளிவாகக் குறிப்பிட வேண்டும். இத்துறையில் ஏற்படும் தகராறுகள் பொதுவாக, உரிமம் பெற்ற உரிமைகள் அல்லது அதன் விளைவுகள் குறித்த தெளிவற்ற வரையறைகளிலிருந்து எழுகின்றன.

உரிம ஒப்பந்தங்கள்

உரிமத்தின் வரம்பு (பிரத்தியேகமானதா அல்லது பிரத்தியேகமற்றதா, பயன்பாட்டுத் துறை, பிரதேசம்), முன்பணக் கொடுப்பனவுகள், மைல்கற்கள் மற்றும் ராயல்டிகள், மற்றும் துணை உரிமங்களை வழங்கும் உரிமை ஆகியவை முக்கிய விதிமுறைகளாகும். விடாமுயற்சிக் கடமைகளும் முக்கியமானவை: அவை, உரிமங்கள் பயன்படுத்தப்படாமல் முடங்கிக் கிடக்காமல் இருக்க, தயாரிப்பை மேம்படுத்துவதற்கு உண்மையான முயற்சிகளை மேற்கொள்ளுமாறு உரிமதாரரைக் கட்டாயப்படுத்துகின்றன. ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் போட்டிச் சட்டம், உரிம ஒப்பந்தங்களில் உள்ள சில பிராந்திய மற்றும் போட்டி தவிர்ப்பு விதிகள் போன்ற சில கட்டுப்பாடுகளை வரம்புக்குட்படுத்துகிறது, அவற்றை நாங்கள் ஒவ்வொரு ஒப்பந்தத்திற்கும் சரிபார்க்கிறோம். எங்கள் அறிவுசார் சொத்துரிமை வழக்கறிஞர் பக்கத்தையும் பார்க்கவும்.

ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டு ஒத்துழைப்புகள்

ஒரு கூட்டு முயற்சியில், ஒவ்வொரு தரப்பினரும் கொண்டுவரும் பின்னணி அறிவுசார் சொத்துரிமைக்கும் (background IP) திட்டத்தின் போது உருவாக்கப்படும் முன்னணி அறிவுசார் சொத்துரிமைக்கும் (foreground IP) இடையே வேறுபடுத்திப் பார்க்க வேண்டும். காப்புரிமை விண்ணப்பங்களை யார் தாக்கல் செய்யலாம், செலவுகளை யார் ஏற்பது, மற்றும் கூட்டாகச் சொந்தமான முடிவுகளை எவ்வாறு பயன்படுத்திக் கொள்ளலாம் என்பனவற்றை முன்கூட்டியே ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும். நல்ல இரகசியத்தன்மை ஏற்பாடுகள் அவசியமானவை, ஏனெனில் தாக்கல் செய்வதற்கு முன் வெளியிடுவது அல்லது வெளிப்படுத்துவது ஒரு கண்டுபிடிப்பின் புதுமையை அழித்துவிடும். ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தங்கள் குறித்த எங்கள் பக்கம் பொதுவான கட்டமைப்பை உள்ளடக்கியுள்ளது.

மருந்து விநியோக ஒப்பந்தத்தில் என்னென்ன இடம்பெற வேண்டும்?

ஒரு வழங்கல் ஒப்பந்தம், அளவுகள், முன்னறிவிப்புகள், விலைகள் மற்றும் விநியோக விதிமுறைகளை வரையறுக்கிறது; ஒரு தனியான தர ஒப்பந்தம், நல்ல உற்பத்தி நடைமுறையின் (GMP) கீழ் பொறுப்புகளைப் பகிர்ந்தளிக்கிறது. இவ்விரு ஆவணங்களும் இணக்கமாக இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் ஒரு தரக்குறைபாடு பொதுவாக ஒரு ஒப்பந்த உரிமைகோரலாக மாறிவிடும்.

முன்கணிப்பு மற்றும் குறைந்தபட்ச கொள்முதல் கடமைகள், நிராகரிக்கப்பட்ட தொகுதிகளுக்கான செயல்முறை, திரும்பப் பெறும் செலவுகள் மற்றும் பொறுப்பு வரம்பு ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துங்கள். டச்சு சட்டத்தின் கீழ், உள்நோக்கம் அல்லது வேண்டுமென்றே செய்யப்படும் பொறுப்பற்ற தன்மையின் விஷயத்தில் பொறுப்பு வரம்பு விதியை ஒதுக்கி வைக்க முடியும், எனவே அது ஒருபோதும் முழுமையான பாதுகாப்பை வழங்குவதில்லை. மேலும், உற்பத்தியாளர் தேவையான உரிமம் அல்லது ஒப்புதலை இழந்தால் என்ன நடக்கும் என்பதையும் ஏற்பாடு செய்யுங்கள். விநியோக ஒப்பந்தங்கள் குறித்த எங்கள் கட்டுரை பொதுவான விதிகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறது.

நீங்கள் எந்த ஒழுங்குமுறை சார்ந்த கேள்விகளைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும்?

சந்தைப்படுத்தல் அங்கீகாரத்துடன் மட்டுமே மருந்துகள் டச்சு சந்தையில் வைக்கப்படலாம். இந்த அங்கீகாரம், மருந்துகள் மதிப்பீட்டு வாரியத்தால் (CBG) அல்லது, மைய நடைமுறையில், ஐரோப்பிய மருந்துகள் முகமையின் (EMA) ஆலோசனையின் பேரில் ஐரோப்பிய ஆணையத்தால் வழங்கப்படுகிறது. மருத்துவ சாதனங்கள், மருத்துவ சாதனங்கள் ஒழுங்குமுறை (EU) 2017/745-ஐ அல்லது, இன் விட்ரோ நோயறிதலுக்காக, ஒழுங்குமுறை (EU) 2017/746-ஐ பூர்த்தி செய்ய வேண்டும்.

சுகாதார மற்றும் இளைஞர் நலப் பராமரிப்பு ஆய்வகம் (IGJ), நெதர்லாந்தில் விளம்பர விதிகள் உட்பட, விதிமுறைகளுக்கு இணங்குவதை மேற்பார்வையிடுகிறது. டச்சு மருந்துச் சட்டம் (Geneesmiddelenwet), மருத்துவரின் பரிந்துரைச் சீட்டு இருந்தால் மட்டுமே வழங்கப்படும் மருந்துகளைப் பொதுமக்களுக்கு விளம்பரப்படுத்துவதைத் தடை செய்கிறது. இந்த விதிகள் உங்கள் ஒப்பந்தங்களையும் வணிகத் திட்டங்களையும் எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பது குறித்து நாங்கள் ஆலோசனை வழங்குகிறோம். விரிவான ஒழுங்குமுறை சமர்ப்பிப்புகளுக்கு, தேவைப்படும் இடங்களில் ஒழுங்குமுறை விவகார ஆலோசகர்களுடன் இணைந்து நாங்கள் பணியாற்றுகிறோம்.

எப்படி வேலை செய்கிறது Law & More வேலை?

1. அறிமுகக் கூட்டம்: உங்கள் நிறுவனம், திட்டம் மற்றும் ஒப்பந்தம் குறித்து நாங்கள் கட்டணமின்றி கலந்துரையாடுவோம்.
2. ஆலோசனை மற்றும் செலவு மதிப்பீடு: நாங்கள் வரைவு அல்லது ஒப்பந்தப் பத்திரத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, முக்கிய இடர்களைப் பட்டியலிட்டு, உங்களுக்கு ஒரு செலவு மதிப்பீட்டை வழங்குகிறோம்.
3. அணுகுமுறை மற்றும் பேச்சுவார்த்தை: நாங்கள் மாற்றங்களை முன்மொழிந்து, திருத்தக் குறிப்புகளைத் தயாரித்து, எதிர் தரப்பினருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறோம்.
4. நடவடிக்கைகள் அல்லது நிறைவு: ஒப்பந்தம் கையொப்பமிடப்படுகிறது, அல்லது, ஒரு தகராறு ஏற்பட்டால், நாங்கள் ஒரு சமரசப் பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறோம் அல்லது நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறோம்.

உயிரியல் அறிவியல் வழக்கறிஞரின் கட்டணம் என்ன?

ஒரு வழக்கறிஞருக்கு மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) நீங்கலாக ஒரு மணி நேரத்திற்கு 250 முதல் 350 யூரோக்கள் வரையிலும், ஒரு கூட்டாளருக்கு மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) நீங்கலாக 300 முதல் 400 யூரோக்கள் வரையிலும் நாங்கள் கட்டணம் வசூலிக்கிறோம். கட்டணம் மற்றும் எதிர்பார்க்கப்படும் நேரம் குறித்து நாங்கள் உங்களுடன் முன்கூட்டியே கலந்துரையாடுவோம். ஒரு ஒப்பந்த மதிப்பாய்விற்கு, தேவைப்படும் மணிநேரங்களின் எண்ணிக்கையை எங்களால் பொதுவாக மதிப்பிட முடியும். அறிமுகக் கூட்டம் இலவசம். கூடுதல் உதவி இல்லாத ஒரு முறை ஆலோசனைக் கூட்டத்திற்கு, மதிப்புக்கூட்டு வரி (VAT) உட்பட 300 யூரோக்கள் கட்டணம் வசூலிக்கப்படும்.

நாங்கள் சட்ட உதவியின் அடிப்படையில் செயல்படுவதில்லை. சட்ட உதவி வாரியம் (Raad voor Rechtsbijstand) மூலம் மானியத்துடன் கூடிய சட்ட உதவி உள்ளது, ஆனால் நாங்கள் அந்த அடிப்படையில் வழக்குகளை ஏற்றுக்கொள்வதில்லை. நீதிமன்றக் கட்டணம் (griffierecht) அல்லது மொழிபெயர்ப்புக் கட்டணம் போன்ற புறச் செலவுகள் தனியாக வசூலிக்கப்படும்.

உங்கள் வழக்கை யார் கையாளுகிறார்கள்?

உங்கள் வழக்கை எங்கள் வழக்கறிஞர்களில் ஒருவர் கையாளுகிறார்; அறிமுகக் கூட்டத்தில் அவர் யார் என்பதை நீங்கள் அறிந்துகொள்வீர்கள். எங்கள் வழக்கறிஞர்களைப் பற்றி மேலும் அறிந்துகொள்ள, எங்கள் குழுப் பக்கத்தைப் பார்க்கவும்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

உயிரியல் அறிவியல் வழக்கறிஞர் என்ன செய்கிறார்?

ஒரு உயிரியல் அறிவியல் வழக்கறிஞர், மருந்து, மருத்துவ மற்றும் உயிரி தொழில்நுட்ப நிறுவனங்களுக்கும் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களுக்கும் ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் சட்டரீதியான அபாயங்கள் குறித்து ஆலோசனை வழங்குகிறார். Law & More மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தங்கள், உரிமம் மற்றும் ஒத்துழைப்பு ஒப்பந்தங்கள், விநியோக ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் தகராறுகள் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தப்படுகிறது. மேலும், மருத்துவப் பரிசோதனை ஒழுங்குமுறை மற்றும் மருந்துச் சட்டம் போன்ற ஒழுங்குமுறை விதிகள், அந்த ஒப்பந்தங்களையும் உங்கள் வணிகத் திட்டங்களையும் எவ்வாறு பாதிக்கின்றன என்பது குறித்தும் நாங்கள் ஆலோசனை வழங்குகிறோம்.

நெதர்லாந்தில் ஒரு மருத்துவப் பரிசோதனைக்கு என்ன விதிகள் பொருந்தும்?

மருத்துவப் பொருட்களைக் கொண்டு நடத்தப்படும் சோதனைகள், ஐரோப்பிய ஒன்றிய மருத்துவச் சோதனை ஒழுங்குமுறை (EU) எண் 536/2014-இன் கீழ் வருகின்றன. இந்த ஒழுங்குமுறை, 31 ஜனவரி 2025 முதல் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தில் இதுபோன்ற அனைத்து சோதனைகளையும் நிர்வகித்து வருகிறது. இதனுடன், டச்சு உலக மருத்துவ அமைப்பும் (WMO) பொருந்தும்; உதாரணமாக, காப்பீட்டுக் கடமை மற்றும் இந்த ஒழுங்குமுறையின் வரம்பிற்கு அப்பாற்பட்ட ஆராய்ச்சிகளுக்கு இது பொருந்தும். CCMO மற்றும் அங்கீகாரம் பெற்ற மருத்துவ ஆராய்ச்சி நெறிமுறைக் குழுக்கள், மனிதர்களைக் கொண்டு நடத்தப்படும் ஆராய்ச்சிகளை மதிப்பாய்வு செய்கின்றன.

ஒரு மருத்துவப் பரிசோதனையின் முடிவுகளுக்கு யார் உரிமையாளர்?

அது மருத்துவப் பரிசோதனை ஒப்பந்தத்தைப் பொறுத்தது. வழக்கமாக, நெறிமுறையிலிருந்து உருவாகும் முடிவுகளுக்கும் கண்டுபிடிப்புகளுக்கும் நிதியுதவியாளர் உரிமையாளராக இருப்பார், அதே சமயம் அந்தத் தளம் தனது பின்னணி அறிவுசார் சொத்துரிமையைத் தக்கவைத்துக்கொண்டு, நிபந்தனைகளுக்கு உட்பட்டு வணிக நோக்கமற்ற ஆராய்ச்சி அல்லது கற்பித்தலுக்காகத் தரவைப் பயன்படுத்தலாம். நிதியுதவியாளருக்கான ஒரு மதிப்பாய்வுக் காலத்திற்குப் பிறகு, ஆய்வாளருக்கான வெளியீட்டு உரிமைகள் பொதுவாக வழங்கப்படுகின்றன. தெளிவான வரையறைகள் பிற்காலத்தில் ஏற்படும் சர்ச்சைகளைத் தடுக்கின்றன.

கூட்டாளருடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கு முன்பு, ஒரு இரகசியக் காப்பு ஒப்பந்தம் போதுமானதா?

ஒரு இரகசியக் காப்பு ஒப்பந்தம் ஒரு நல்ல தொடக்கமாகும், ஆனால் அது எப்போதும் போதுமானதாக இருப்பதில்லை. எது இரகசியமானது, எந்த நோக்கத்திற்காகத் தகவல்கள் பயன்படுத்தப்படலாம் மற்றும் எவ்வளவு காலத்திற்குப் பயன்படுத்தப்படலாம் என்பதை அது வரையறுக்க வேண்டும். நீங்கள் பொருட்களைப் பகிர்ந்துகொண்டால், ஒரு பொருள் பரிமாற்ற ஒப்பந்தமும் அறிவுறுத்தப்படுகிறது. கண்டுபிடிப்புகளைப் பொறுத்தவரை, விவரங்களை வெளியிடுவதற்கு முன்பு காப்புரிமை விண்ணப்பத்தைத் தாக்கல் செய்வதைக் கருத்தில் கொள்ளுங்கள், ஏனெனில் ஒரு இரகசியக் காப்பு ஒப்பந்தம் புதுமைக்கான எல்லா இடர்களையும் தடுப்பதில்லை.

வழங்கல் அல்லது உரிம ஒப்பந்தத்தில் நமது பொறுப்பைக் கட்டுப்படுத்த முடியுமா?

ஆம், ஒரு வணிக ஒப்பந்தத்தில் பொறுப்பைக் கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது விலக்கவோ டச்சு சட்டம் தரப்பினரை அனுமதிக்கிறது. இருப்பினும், உள்நோக்கம் அல்லது வேண்டுமென்றே செய்யப்படும் பொறுப்பற்ற தன்மையின் காரணமாகவோ, அல்லது அதைச் சார்ந்திருப்பது நியாயம் மற்றும் நேர்மையின் தரங்களின்படி ஏற்றுக்கொள்ள முடியாததாக இருந்தாலோ, ஒரு நீதிமன்றம் அத்தகைய ஒரு நிபந்தனையைப் புறக்கணிக்கக்கூடும். நுகர்வோருக்கான தயாரிப்புப் பொறுப்பை ஒப்பந்தத்தின் மூலம் விலக்க முடியாது. சமநிலையான மற்றும் நீடித்து நிலைக்கும் ஒரு உச்சவரம்பை வரைவு செய்ய நாங்கள் உங்களுக்கு உதவுகிறோம்.

நீங்கள் வெளிநாட்டு உயிரியல் அறிவியல் நிறுவனங்களுடன் பணிபுரிகிறீர்களா?

ஆம். நெதர்லாந்திற்கு வெளியே இருந்து, இங்கு சோதனைகளை நடத்தும், தொழில்நுட்பத்திற்கு உரிமம் வழங்கும் அல்லது பொருட்களைப் பெறும் நிறுவனங்களின் ஆங்கில மொழி ஒப்பந்தங்களை நாங்கள் தவறாமல் மதிப்பாய்வு செய்கிறோம். ஒரு ஒப்பந்தம் வெளிநாட்டுச் சட்டத்தால் நிர்வகிக்கப்படும் பட்சத்தில், உலக வர்த்தக அமைப்பு (WMO), பொதுத் தரவுப் பாதுகாப்பு ஒழுங்குமுறை (GDPR) மற்றும் டச்சு நீதிமன்ற நடைமுறைகள் போன்ற டச்சு அம்சங்கள் குறித்து நாங்கள் ஆலோசனை வழங்குவதுடன், மற்ற நாட்டில் உள்ள ஒரு வழக்கறிஞருடன் இணைந்து செயல்படுகிறோம்.

உங்கள் நிலை குறித்து சந்தேகமா? உங்கள் நிலைமையை எங்கள் வழியாக எங்களிடம் தெரிவியுங்கள். தொடர்பு பக்கம் அல்லது +31 40 369 06 80 என்ற எண்ணிற்கு அழைக்கவும், அல்லது மின்னஞ்சல் செய்யவும். info@lawandmore.nlஉங்களுக்கான தெரிவுகள் என்னவென்பதை ஒரு வேலை நாளுக்குள் உங்களுக்குத் தெரிவிப்போம்.

Law & More, Marconilaan 13, 5612 HM Eindhoven (+31 40 369 06 80) மற்றும் வருகை தரும் இடம் Pietersbergweg 291, 1105 BM Amsterdam (+31 20 369 71 21). திங்கள் முதல் வெள்ளி வரை காலை 08:00-22:00 வரையிலும், சனி மற்றும் ஞாயிறு காலை 09:00-17:00 வரையிலும் கிடைக்கும்.

இந்தப் பக்கம் பொதுவான தகவல்களை வழங்குகிறது, மேலும் இது உங்கள் குறிப்பிட்ட சூழ்நிலை குறித்த ஆலோசனைக்கு மாற்றாக அமையாது.